Jason Mraz - You Might Like It - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jason Mraz - You Might Like It




You Might Like It
If you wanna be a dancer, just start dancing
Если ты хочешь быть танцором, просто начни танцевать
If you wanna fly, then just take off
Если ты хочешь летать, то просто взлетай
If you wanna let go, don't hold on
Если хочешь отпустить, не держись
If you wanna see the world, just get lost
Если хочешь увидеть мир, просто заблудись
You could be the guy with all of the money
Вы могли бы быть парнем со всеми деньгами
You could be the one who gives it away
Вы могли бы быть тем, кто отдает его
You could be the keeper of the honey
Вы могли бы быть хранителем меда
But you might get stung along the way because
Но вас могут ужалить по пути, потому что
Living your dream is hard work
Жить своей мечтой - тяжелая работа
Go on and try it, you might like it (go on and try)
Давай, попробуй, тебе может понравиться (продолжай и попробуй)
You might like it (go on and try)
Вам может понравиться (продолжайте и попробуйте)
Living your dream is hard work
Жить своей мечтой - тяжелая работа
Go on and try it, you might like it (go on and try)
Давай, попробуй, тебе может понравиться (продолжай и попробуй)
You might like it
Вам это может понравиться
If you want something you never have
Если вы хотите чего-то, чего у вас никогда не было
Do something you never done
Сделайте то, что вы никогда не делали
You might have to break some rules
Возможно, вам придется нарушить некоторые правила
If you wanna have some fun
Если вы хотите повеселиться
Call it a dream, call it a plan
Назовите это мечтой, назовите это планом
I call it the reason that I am
Я называю это причиной того, что я
Call it whatever, just call it in
Назовите это как угодно, просто позвоните
It's never too late to be what you might've been
Никогда не поздно быть тем, кем ты мог быть
Living your dream is hard work
Жить своей мечтой - тяжелая работа
Go on and try it, you might like it (go on and try)
Давай, попробуй, тебе может понравиться (продолжай и попробуй)
You might like it (go on and try)
Вам может понравиться (продолжайте и попробуйте)
Living your dream is hard work
Жить своей мечтой - тяжелая работа
Go on and try it, you might like it (go on and try)
Давай, попробуй, тебе может понравиться (продолжай и попробуй)
Yeah, you might like it
Да, тебе это может понравиться.
Yeah, you might like it (go on and try)
Да, вам это может понравиться (продолжайте и попробуйте)
Yeah, you might like it (go on and try)
Да, вам это может понравиться (продолжайте и попробуйте)
Yeah, you might like it (go on and try)
Да, вам это может понравиться (продолжайте и попробуйте)
Oh, you might like it (go on and try)
О, тебе это может понравиться (продолжай и попробуй)
If you want love, let it be
Если вы хотите любви, пусть это будет
If you want a friend, count on me
Если тебе нужен друг, рассчитывай на меня
If you wanna see the world in harmony
Если вы хотите увидеть мир в гармонии
Just stand up and make your peace
Просто встань и успокойся
If you're looking for a song, just sing a long
Если вы ищете песню, просто пойте долго
If you wanna get off, turn it on
Если хочешь выйти, включи его.
Just turn it on, turn it on
Просто включите его, включите его
Turn it on, turn it on because
Включи его, включи его, потому что
What you want wants you
То, что вы хотите, хочет вас
What you want wants you
То, что вы хотите, хочет вас
What you want wants you
То, что вы хотите, хочет вас
Uh
Эм-м-м
What you want wants you
То, что вы хотите, хочет вас
What you want wants you
То, что вы хотите, хочет вас
What you want wants you
То, что вы хотите, хочет вас
What you want? What you want? Watch you want? It wants you
Что вы хотите? Что вы хотите? Смотреть хочешь? Он хочет тебя
And you might like it, you might like it
И вам это может понравиться, вам может понравиться
You might like it, you might like it
Вам может понравиться, вам может понравиться
Or you might love it, uh
Или вам это может понравиться, э-э
If you wanna get up, if you wanna get up
Если ты хочешь встать, если ты хочешь встать
You might like it, you might like it
Вам может понравиться, вам может понравиться
If you wanna get up, if you wanna get up
Если ты хочешь встать, если ты хочешь встать
You might like it or you might like it
Вам это может понравиться или вам это может понравиться
Or you might love it, or you might love it
Или вам это может понравиться, или вам это может понравиться
The way I love it, I love it
Как я люблю это, я люблю это
Or you might love it or you might love it
Или вам это может понравиться, или вам это может понравиться
The way I love it, I love it
Как я люблю это, я люблю это





Writer(s): Jason Thomas Mraz, Mai Sunshine Bloomfield, Mona Tavakoli, Rebecca Emily Gebhardt, Chaska Lela Potter


Attention! Feel free to leave feedback.