Jason Nelson - I Am - Radio Edit - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jason Nelson - I Am - Radio Edit




I Am - Radio Edit
Je suis - Radio Edit
I am the Creator
Je suis le Créateur
I am the Maker, of the universe
Je suis le Fabricant, de l'univers
I am the one who, spoke into nothing, and all creation heard
Je suis celui qui, a parlé dans le néant, et toute la création a entendu
I am He, who has all power in my hands
Je suis Lui, qui a tout pouvoir dans mes mains
And if you believe, on my word, you can stand
Et si tu crois, à ma parole, tu peux tenir debout
I am the Healer, Mender of broken hearts
Je suis le Guérisseur, Réparateur des cœurs brisés
Alpha Omega, your destiny, and where you start
Alpha Omega, ton destin, et tu commences
I am the one, who does impossible things
Je suis celui, qui fait des choses impossibles
That's who I am
C'est qui je suis
Just let me be who I am, to you
Laisse-moi juste être qui je suis, pour toi
That's who I am
C'est qui je suis
Just let me be who I am, for you
Laisse-moi juste être qui je suis, pour toi
I am the one who, sees a need, and always provides
Je suis celui qui, voit un besoin, et toujours fournit
I am the one whose, name is a tower, where you can run and hide
Je suis celui dont, le nom est une tour, tu peux courir et te cacher
I am He, who has all power in my hands
Je suis Lui, qui a tout pouvoir dans mes mains
And if you believe, on my word, you can stand
Et si tu crois, à ma parole, tu peux tenir debout
I am the Healer, Mender (of broken hearts)
Je suis le Guérisseur, Réparateur (des cœurs brisés)
I am Alpha (Omega), your destiny, and where you start
Je suis Alpha (Omega), ton destin, et tu commences
I am the one, who does impossible things
Je suis celui, qui fait des choses impossibles
That's who I am
C'est qui je suis
Just let me be who I am, for you
Laisse-moi juste être qui je suis, pour toi
And if there's a need, (I am)
Et s'il y a un besoin, (Je suis)
When you are sick, (I am)
Quand tu es malade, (Je suis)
You're overwhelmed in the moment right now but, (I am)
Tu es submergé dans le moment présent, mais, (Je suis)
You can't see your way (I am), uh-uh
Tu ne vois pas ton chemin (Je suis), uh-uh
That's who I am (that's who I am)
C'est qui je suis (c'est qui je suis)
Just let me be, (who I am, for you) you
Laisse-moi juste être, (qui je suis, pour toi) toi
The doctor says, "Cancer" but, (I am)
Le docteur dit, "Cancer", mais, (Je suis)
The lawyer says, "Jail time" (I am) hey
L'avocat dit, "Prison", (Je suis) hey
You can't see your way, (I am)
Tu ne vois pas ton chemin, (Je suis)
And you're losing your mind (I am) hey
Et tu perds la tête (Je suis) hey
You gotta (let me be) know, it's not too (who) hard for me (I am)
Tu dois (me laisser être) savoir, ce n'est pas trop (qui) difficile pour moi (Je suis)
You gotta know, that I can handle it, (I am) hear the word of the Lord
Tu dois savoir, que je peux gérer ça, (Je suis) entendre la parole du Seigneur
Just let me fix it, (I am)
Laisse-moi juste arranger ça, (Je suis)
Just let me fix it, (I am) yeah-yeah
Laisse-moi juste arranger ça, (Je suis) yeah-yeah
That's who I am
C'est qui je suis
Just let me be, who I am, to you
Laisse-moi juste être, qui je suis, pour toi
That's who I am (that's who I am)
C'est qui je suis (c'est qui je suis)
Just let me be, who I am, for you
Laisse-moi juste être, qui je suis, pour toi





Writer(s): Sorey Dana T, Nelson Jason Albert


Attention! Feel free to leave feedback.