Lyrics and translation Jason Owen - Country Heroes

Country Heroes

Everybody has one
Even if we might not know it
They fly under your radar
And so often go unnoticed
'Cause they're not looking for glory
They're not looking for fame
They do it just to do it
They don't care if you know their names
Country heroes, ooh
Heroes, ooh
They're here for you
They're here for me
They're showing us humility
They're our heroes, ooh
Heroes, ooh
They're helping you
They're helping me
They're showing us some dignity
Country heroes
The teacher on her own time
Workin' late after school
The volunteer fireman
Who gives it all but is never news
The doctor makin' house calls
No matter the time or place
The neighbour bringing over
Food for grandma everyday
Country heroes, ooh
Heroes, ooh
They're here for you
They're here for me
They're showing us humility
They're our heroes, ooh
Heroes, ooh
They're helping you
They're helping me
They're showing us some dignity
Country heroes
They're our heroes, ooh
They're all around us
Country heroes, ooh
Heroes, ooh
They're here for you
They're here for me
They're showing us humility
They're our heroes, ooh
Heroes, ooh
They're helping you
They're helping me
They're showing us some dignity
Country heroes
They're our heroes

Héros du pays

Tout le monde en a un
Même si on ne le sait peut-être pas
Ils passent inaperçus
Et passent souvent inaperçus
Parce qu'ils ne recherchent pas la gloire
Ils ne recherchent pas la célébrité
Ils le font juste pour le faire
Ils ne se soucient pas si tu connais leurs noms
Héros du pays, ooh
Héros, ooh
Ils sont là pour toi
Ils sont là pour moi
Ils nous montrent l'humilité
Ce sont nos héros, ooh
Héros, ooh
Ils t'aident
Ils m'aident
Ils nous montrent de la dignité
Héros du pays
L'enseignante à son temps libre
Travailler tard après l'école
Le pompier volontaire
Qui donne tout mais n'est jamais dans les nouvelles
Le médecin qui fait des visites à domicile
Peu importe l'heure ou le lieu
Le voisin qui apporte
De la nourriture pour grand-mère tous les jours
Héros du pays, ooh
Héros, ooh
Ils sont là pour toi
Ils sont là pour moi
Ils nous montrent l'humilité
Ce sont nos héros, ooh
Héros, ooh
Ils t'aident
Ils m'aident
Ils nous montrent de la dignité
Héros du pays
Ce sont nos héros, ooh
Ils sont tout autour de nous
Héros du pays, ooh
Héros, ooh
Ils sont là pour toi
Ils sont là pour moi
Ils nous montrent l'humilité
Ce sont nos héros, ooh
Héros, ooh
Ils t'aident
Ils m'aident
Ils nous montrent de la dignité
Héros du pays
Ce sont nos héros