Lyrics and translation Jason Reyes - Magnetico

Magnetico

Desde que te vi no pude resistir
Yo sé que te falle, pero lo intente
Ahora no es igual desde que tu no estas
No sé lo que paso, pero esto termino

No fue mi intención herirte corazón
Pero no funciono y ahora se acabo
Me queda caminar viviendo mi vida
Solo quiero bailar y quiero imaginar

Que aun sigues aquí y que todo sigue igual
Que aunque me engañe hoy quiero agradecer
Lo nuestro fue un error fue una confusión
Y nunca funciono porque nunca me amo

Pero aun así no se vivir sin ti
Me duele el corazón eres mi adicción
Por más que lo intente duele perder así
Pues sé que yo te ame y debo comprender

Sin ti no se vivir regresa a mi

Sin ti no se vivir regresa a mi

No todo está perdido regresa amor mío
Se que fui un idiota un loco ególatra
Jure siempre amarte y sigo esperándote
Me cuesta olvidarte sin ser como antes

Todo lo perdí por intentar ser feliz
Siempre di lo mejor y eso no importo
Ahora que termino escribo esta canción
Para decirte que no quiero volverte a ver

Pero aun así no se vivir sin ti
Me duele el corazón eres mi adicción
Por más que lo intente duele perder así
Pues sé que yo te ame y debo comprender

Sin ti no se vivir regresa a mi

Sin ti no se vivir regresa a mi

Quiero besarte, el alma robarte
Quiero abrazarte, soy un desastre
No quiero perderte, magnético me tienes
No puedo olvidarte, aunque sea tarde

Vuelve conmigo aun te necesito
Me tienes perdido en este vacío
Se lo que digo te siento conmigo
No supe amarte, aunque ya sea tarde

Sin ti no se vivir regresa a mi

Sin ti no se vivir regresa a mi

Cuando te perdí fue cuando comprendí
Que no eras para mí y debo dejarte ir
Yo sé que aun duele, pero es lo mejor
No verte mi amor y mejor decir adiós

Cuando te perdí fue cuando comprendí
Que no eras para mí y debo dejarte ir
Yo sé que aun duele, pero es lo mejor
No verte mi amor y mejor decir adiós

Magnetico

Depuis que je t'ai vue, je n'ai pas pu résister
Je sais que je t'ai fait du mal, mais j'ai essayé
Maintenant, ce n'est plus pareil depuis que tu n'es plus là
Je ne sais pas ce qui s'est passé, mais c'est fini

Ce n'était pas mon intention de te blesser, mon cœur
Mais ça n'a pas marché et maintenant c'est fini
Il me reste à marcher en vivant ma vie
Je veux juste danser et imaginer

Que tu es toujours là et que tout est comme avant
Que même si je me trompe aujourd'hui, je veux te remercier
Ce que nous avions était une erreur, une confusion
Et ça n'a jamais marché parce que je ne m'aimais jamais

Mais malgré tout, je ne sais pas vivre sans toi
Mon cœur me fait mal, tu es mon addiction
Peu importe combien j'essaie, ça fait mal de perdre comme ça
Parce que je sais que je t'ai aimée et je dois comprendre

Sans toi, je ne sais pas vivre, reviens à moi

Sans toi, je ne sais pas vivre, reviens à moi

Tout n'est pas perdu, reviens, mon amour
Je sais que j'étais un idiot, un fou égocentrique
J'ai juré de t'aimer pour toujours et je continue à t'attendre
J'ai du mal à t'oublier sans être comme avant

J'ai tout perdu en essayant d'être heureux
J'ai toujours donné le meilleur de moi-même et ça n'a pas importé
Maintenant que c'est fini, j'écris cette chanson
Pour te dire que je ne veux plus jamais te revoir

Mais malgré tout, je ne sais pas vivre sans toi
Mon cœur me fait mal, tu es mon addiction
Peu importe combien j'essaie, ça fait mal de perdre comme ça
Parce que je sais que je t'ai aimée et je dois comprendre

Sans toi, je ne sais pas vivre, reviens à moi

Sans toi, je ne sais pas vivre, reviens à moi

Je veux t'embrasser, voler ton âme
Je veux t'enlacer, je suis un désastre
Je ne veux pas te perdre, tu es magnétique pour moi
Je ne peux pas t'oublier, même si c'est trop tard

Reviens avec moi, j'ai encore besoin de toi
Tu m'as perdu dans ce vide
Je sais ce que je dis, je te sens avec moi
Je n'ai pas su t'aimer, même si c'est trop tard

Sans toi, je ne sais pas vivre, reviens à moi

Sans toi, je ne sais pas vivre, reviens à moi

Quand je t'ai perdue, c'est à ce moment-là que j'ai compris
Que tu n'étais pas faite pour moi et je dois te laisser partir
Je sais que ça fait encore mal, mais c'est le mieux
Ne pas te voir, mon amour, et dire au revoir est le mieux

Quand je t'ai perdue, c'est à ce moment-là que j'ai compris
Que tu n'étais pas faite pour moi et je dois te laisser partir
Je sais que ça fait encore mal, mais c'est le mieux
Ne pas te voir, mon amour, et dire au revoir est le mieux