Lyrics and translation Jason Ross feat. Fiora - When The Night Falls (ABGT351)

When The Night Falls (ABGT351)

I watch the sunlight catch your eye
Like a dancer as we move under the light
As she falls deeper into sky
I feel safer when I'm wrapped up in the night

'Cause when the nightfall comes I'm ready to dream
You take me into worlds I've never been
And when the night's around, the sun going deep
You give me back surrender and all believe
('Cause when the night falls)

You give me back surrender and all believe

We lie awake under the sky
Pour me in and let me breathe this borrowed time
We're starting over if I could know
All your secrets, let me in or let this go

'Cause when the nightfall comes I pour you into me
You take me into worlds I've never been
And when the night's around, the sun going deep
You give me back surrender and all believe
('Cause when the night falls)

You give me back surrender and all believe

Quand la nuit tombe (ABGT351)

Je regarde le soleil se refléter dans tes yeux
Comme une danseuse, alors que nous nous déplaçons sous la lumière
Alors qu'elle s'enfonce plus profondément dans le ciel
Je me sens plus en sécurité lorsque je suis enveloppé dans la nuit

Car quand la nuit arrive, je suis prêt à rêver
Tu me transportes dans des mondes que je n'ai jamais connus
Et quand la nuit est autour, le soleil s'enfonçant profondément
Tu me donnes la reddition et la foi
('Cause quand la nuit tombe)

Tu me donnes la reddition et la foi

Nous restons éveillés sous le ciel
Verse-moi et laisse-moi respirer ce temps emprunté
On recommence si je pouvais savoir
Tous tes secrets, laisse-moi entrer ou laisse tomber

Car quand la nuit arrive, je te verse en moi
Tu me transportes dans des mondes que je n'ai jamais connus
Et quand la nuit est autour, le soleil s'enfonçant profondément
Tu me donnes la reddition et la foi
('Cause quand la nuit tombe)

Tu me donnes la reddition et la foi