Jason Upton - Burning in the Sky - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jason Upton - Burning in the Sky




Burning in the Sky
Огонь в небе
You've been too long upon this mountain
Ты слишком долго пробыл на этой горе,
Its time you journey to the sea
Пора тебе отправиться к морю.
Sometimes to trust in your false comfort
Иногда довериться ложному комфорту
Is easier than trusting me
Легче, чем довериться мне.
Some men only believe in what their eyes can see
Некоторые люди верят лишь в то, что видят,
Some men only believe in what their minds conceive
Некоторые люди верят лишь в то, что могут постичь.
But believing's like conceiving
Но вера подобна зачатию
This child that we're receiving
Ребенка, которого мы принимаем.
A gift beyond our reason
Дар, превосходящий наше понимание,
Its more of what we need, and less of what we know
Это больше то, в чем мы нуждаемся, чем то, что мы знаем.
It calls not to our mind, but cries out to our soul
Он взывает не к нашему разуму, но к нашей душе,
That mountain's burning in the sky
Эта гора горит в небе,
To the heart of heaven
К сердцу небес.
Without the fire we'll never fly
Без огня нам не взлететь
To the heart of heaven
К сердцу небес.
Can you hear God's holy cry
Слышишь ли ты святой глас Божий
From the heart of heaven
Из сердца небес?
Lay it all down
Оставь все позади,
Lay it all down
Оставь все позади,
Lay it all down
Оставь все позади
For the heart of heaven
Ради сердца небес.





Writer(s): Lucas Reynolds


Attention! Feel free to leave feedback.