Jason Upton - Emmanuel - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jason Upton - Emmanuel




Emmanuel
Emmanuel
Glory to the newborn king
Gloire au nouveau-né roi
Let all the earth now sing
Que toute la terre chante maintenant
Gloria
Gloire
Glory to the father's son
Gloire au fils du père
Emmanuel has finally come
Emmanuel est enfin venu
Gloria
Gloire
Emmanuel, you are with us
Emmanuel, tu es avec nous
Our hope, out joy, our deliverance
Notre espoir, notre joie, notre délivrance
Through fire, through flood, through the wilderness
À travers le feu, à travers le déluge, à travers le désert
Emmanuel, you are with us
Emmanuel, tu es avec nous
You're with us
Tu es avec nous
You're with us
Tu es avec nous
You're with us
Tu es avec nous
When the mountain seems so tall
Quand la montagne semble si haute
When life won't make sense at all
Quand la vie n'a plus aucun sens
Gloria
Gloire
In the midst of suffering
Au milieu de la souffrance
When we've lost the words to sing
Quand nous avons perdu les mots pour chanter
Gloria
Gloire
Emmanuel, you are with us
Emmanuel, tu es avec nous
Our hope, our joy, our deliverance
Notre espoir, notre joie, notre délivrance
Through fire, through flood, through the wilderness
À travers le feu, à travers le déluge, à travers le désert
Emmanuel, you are with us
Emmanuel, tu es avec nous
Behold a virgin shall conceive
Voici qu'une vierge concevra
Child of heaven, Christ the Lord
Enfant du ciel, Christ le Seigneur
His government will be released
Son gouvernement sera libéré
And all the earth will be restored
Et toute la terre sera restaurée
Emmanuel, you are with us
Emmanuel, tu es avec nous
Our hope, our joy, our deliverance
Notre espoir, notre joie, notre délivrance
Through fire, through flood, through the wilderness
À travers le feu, à travers le déluge, à travers le désert
Emmanuel, you are with us
Emmanuel, tu es avec nous
You're with us
Tu es avec nous
You're with us
Tu es avec nous
You're with us
Tu es avec nous
Glory to the newborn king
Gloire au nouveau-né roi
Let all the earth now sing
Que toute la terre chante maintenant
Gloria
Gloire






Attention! Feel free to leave feedback.