Jason Upton - Freedom - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jason Upton - Freedom




Freedom
Свобода
Freedom!
Свобода!
Back in the bible there was that old Pharaoh
В Библии был старый фараон,
Who ruled over Egypt and Israel
Который правил Египтом и Израилем.
God spoke to Moses through fired up bushes
Бог говорил с Моисеем через горящий куст,
Said kick off your shoes and stay awhile
Сказал: «Сними обувь и постой немного».
All of humanity was made to worship me
Всё человечество создано, чтобы поклоняться мне,
Pharaoh get outta my way
Фараон, уйди с моего пути.
(God is sayin')
(Говорит Бог)
Chorus
Припев:
Freedom to dance
Свобода танцевать,
Freedom to sing
Свобода петь,
Freedom to grow
Свобода расти.
I'm telling you Pharaoh let Gods people go!
Я говорю тебе, фараон, отпусти народ Божий!
Worship now
Поклоняйся сейчас,
Worship now
Поклоняйся сейчас,
Worship your God (x4)
Поклоняйся своему Богу (x4)
(Let 'em go)
(Отпусти их)
Well, we live in a country supposedly Pharaohless
Мы живём в стране, якобы без фараонов,
But all over town and in churches abide
Но по всему городу и в церквях обитают
Powerful weeklings who practice they're politics
Могущественные слабаки, практикующие свою политику,
Stealing from Jesus his beutiful bride
Крадущие у Иисуса его прекрасную невесту.
Whether you're Pharisees, Sadducees, heresies
Будь ты фарисеем, саддукеем, еретиком,
You best get outta God's way!
Тебе лучше уйти с Божьего пути!
(God is sayin')
(Говорит Бог)
Chorus
Припев:
Worship now
Поклоняйся сейчас,
Worship now
Поклоняйся сейчас,
Worship your God (x4)
Поклоняйся своему Богу (x4)
(Let 'em go)
(Отпусти их)
Well, we live in a country supposedly Pharaohless
Мы живём в стране, якобы без фараонов,
But all over town and in churches abide
Но по всему городу и в церквях обитают
Powerful weeklings who practice they're politics
Могущественные слабаки, практикующие свою политику,
Stealing from Jesus his beutiful bride
Крадущие у Иисуса его прекрасную невесту.
Whether you're Pharisees, Sadducees, heresies
Будь ты фарисеем, саддукеем, еретиком,
You best get outta God's way!
Тебе лучше уйти с Божьего пути!
(God is sayin')
(Говорит Бог)
Chorus
Припев:
Worship now
Поклоняйся сейчас,
Worship now
Поклоняйся сейчас,
Worship your God (x4)
Поклоняйся своему Богу (x4)
(Let 'em go)
(Отпусти их)





Writer(s): Jason Upton


Attention! Feel free to leave feedback.