Lyrics and translation Jason Upton - God Finds Us

God Finds Us

We don′t find God
God, finds us
That's the good news
That′s the good news

We don't find God
God finds us
So who do we find?
Well, we find ourselves eventually, hopefully

And when we do, we find the one who found and loved us long before
We could find and love ourselves
For we are shaped and formed by the hands of God
We are held long before we can hold on
We are loved long before we even know how to love

And like Jonah, even when we run from our calling
We most often just end up running right into it

Dieu nous trouve

On ne trouve pas Dieu
Dieu, nous trouve
C'est la bonne nouvelle
C'est la bonne nouvelle

On ne trouve pas Dieu
Dieu nous trouve
Alors, qui trouvons-nous ?
Eh bien, on se trouve finalement, avec un peu de chance

Et quand on le fait, on trouve celui qui nous a trouvés et aimés bien avant
Qu'on puisse se trouver et s'aimer soi-même
Car nous sommes façonnés et formés par les mains de Dieu
Nous sommes tenus bien avant de pouvoir tenir
Nous sommes aimés bien avant même de savoir aimer

Et comme Jonas, même quand on fuit notre appel
On finit le plus souvent par y courir directement