Lyrics and translation Jason Upton - Intro

Intro

Sentada frente al mar
Buscando una estrella pasar
Las olas te dicen dame otra oportunidad

Llorando se abraza fuerte
Al primer beso que le dio
Un muñeco llora
Su sueño no se cumplió

Sus ojos se pierden lejos
Al primer día que le conoció
La luna me ha dicho
Que una estrella dio su voz.

Cuando las alas del amor
Rocen tus labios y una flor
Amanezca una mañana en tu habitación

Si sientes muy dentro de ti
En las entrañas una calida voz
No la dejes escapar esta vez

Sentada frente al mar
Viendo a su estrella descansar
La brisa acaricia su carita de cristal
Cuando las alas del amor
Rocen tus labios y uns flor
Amanezca una mañana en tu habitación

Si sientes muy dentro de ti
En las entrañas una calida voz
No la dejes escapar esta vez
No la dejes escapar esta vez.
No no no no la dejes escapar
Escapar esta vez, no la dejes
No no no no no no
Es la brisa
Brisa de Otoño
No la dejes escapar esta vez.

Intro

Assise face à la mer
Cherchant une étoile qui passe
Les vagues te disent, donne-moi une autre chance

Pleurant, elle se serre fort
Au premier baiser qu'il lui a donné
Une poupée pleure
Son rêve ne s'est pas réalisé

Ses yeux se perdent au loin
Au premier jour où elle l'a connu
La lune m'a dit
Qu'une étoile a donné sa voix.

Quand les ailes de l'amour
Effleurent tes lèvres et une fleur
Un matin se lève dans ta chambre

Si tu sens au plus profond de toi
Dans tes entrailles, une voix chaleureuse
Ne la laisse pas s'échapper cette fois

Assise face à la mer
Voyant son étoile se reposer
La brise caresse son visage de cristal
Quand les ailes de l'amour
Effleurent tes lèvres et une fleur
Un matin se lève dans ta chambre

Si tu sens au plus profond de toi
Dans tes entrailles, une voix chaleureuse
Ne la laisse pas s'échapper cette fois
Ne la laisse pas s'échapper cette fois.
Non non non non ne la laisse pas s'échapper
S'échapper cette fois, ne la laisse pas
Non non non non non non
C'est la brise
Brise d'automne
Ne la laisse pas s'échapper cette fois.