Lyrics and translation Jason Upton - Just Like You

Just Like You

I tried to walk on the water and found myself under the sea
So with water up my nose I felt your hand come close to save me
I've tried to cast out the demons I've gone to the darkest of regions
When fear has me shaking you suddenly break in to save me

I desire
To be like you
Like any son or daughter
I want to be like my Father
I desire to be like you
You promised to never forsake me
So I'll risk it all if you'll make me like You

You stand beside me just waiting while I try to go it alone
Smiling You say son come here won't you let me just help you
But frustrated I try to make it cause I've just got something to prove
Not knowing it is my weakness that perfects your power

Так же, как Ты

Я пытался ходить по воде и оказался на дне морском.
И с водой в носу, почувствовал, как Твоя рука приблизилась, чтобы спасти меня.
Я пытался изгнать демонов, я побывал в самых темных местах.
Когда страх заставлял меня дрожать, Ты внезапно появлялась, чтобы спасти меня.

Я желаю
Быть таким, как Ты,
Как любой сын или дочь,
Я хочу быть похожим на своего Отца.
Я желаю быть таким, как Ты.
Ты обещала никогда не оставлять меня,
Поэтому я рискну всем, если Ты сделаешь меня таким, как Ты.

Ты стоишь рядом, просто ждешь, пока я пытаюсь справиться один.
Улыбаясь, Ты говоришь: "Сын, иди сюда, позволь мне помочь тебе".
Но, расстроенный, я пытаюсь сделать это сам, потому что мне нужно что-то доказать.
Не понимая, что именно моя слабость совершенствует Твою силу.