Lullaby for a Petrified Sacred Society - Jason Upton translation in German

Lullaby for a Petrified Sacred Society

Shut up the windows
Lock all the doors
Make sure nobody gets in
Learn to protect what is rightfully yours
Or someone will take it, my friend

Well all sleep well tonight
With no worry about tomorrow
Everythings all right
Safe in our panic room

Were building a wall
Higher and higher
Come, join the gospel crusade
Dont you know God loves
Good little helpers
Cant wait to show Him what weve made

Therere Doctors and Lawyers
And Presidents here
Weve all become best of friends
Finally people are lending an ear and
Truth has become relevant

Our prophets are nicer
And kinder and sweeter
Weve partnered in their great reward
They bless us with peace
In exchange for a token
What more could we ever ask for?

Schlaflied für eine versteinerte heilige Gesellschaft

Mach die Fenster zu
Schließ alle Türen
Sorg, dass niemand hereinkommt
Lern zu schützen, was dir gehört
Sonst nimmt es dir weg, mein Freund

Wir schlafen heut' gut
Ohne Sorg' um den Morgen
Alles ist in Ordnung
Sicher in unserem Panikraum

Wir bauen eine Mauer
Höher und höher
Komm, join dem Kreuzzug des Glaubens
Weißt du nicht, Gott liebt
Brave kleine Helfer
Kann's kaum erwarten, ihm zu zeigen, was wir schufen

Da sind Ärzte und Anwälte
Und Präsidenten hier
Wir sind die besten Freunde
Endlich hören die Leute zu und
Wahrheit ist jetzt relevant

Unsere Propheten sind netter
Und freundlicher, sanfter
Wir teilen ihren großen Lohn
Sie schenken uns Frieden
Für ein kleines Entgelt
Was könnten wir mehr verlangen?