Jason Upton - Only from You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jason Upton - Only from You




Only from You
Только от Тебя
Woke up this morning
Проснулся я сегодня утром,
The birds they were singing
Птицы пели,
The same song they sang yesterday
Ту же песню, что и вчера.
I find it inspiring and quite terrifying
Я нахожу это вдохновляющим и немного пугающим,
Creation is such a powerful thing
Творение такая мощная вещь.
And every now and then we gotta look to the sky
И время от времени нам нужно смотреть в небо,
Good gifts come from above
Блага нисходят свыше.
Every now and then we gotta hold on tight
Время от времени нам нужно крепко держаться,
Listen to the wisdom of love
Слушать мудрость любви.
′Cause it's only for you, it′s only for you
Ведь это только для тебя, только для тебя,
Some things come only for you
Некоторые вещи приходят только для тебя.
We can gain this whole world, doing all we can do
Мы можем завоевать весь этот мир, делая все, что в наших силах,
Peace, love, and joy come from you
Но мир, любовь и радость исходят от тебя.
Some things come only from you
Некоторые вещи приходят только от тебя.
There's something so peaceful
Есть что-то такое умиротворенное
About early morning people
В людях раннего утра.
They know everybody by name
Они знают всех по имени,
A handshake means something
Рукопожатие что-то значит,
The word is everything
Слово это всё,
Stronger than blood
Сильнее крови
And richer than fame
И богаче славы.
Every now and then we gotta look to the sky
И время от времени нам нужно смотреть в небо,
Good gifts come from above
Блага нисходят свыше.
Every now and then we gotta hold on tight
Время от времени нам нужно крепко держаться,
Listen to the wisdom of love
Слушать мудрость любви.
Because it's only for you, it′s only for you
Потому что это только для тебя, только для тебя,
Some things come only for you
Некоторые вещи приходят только для тебя.
We can gain this whole world, doing all we can do
Мы можем завоевать весь этот мир, делая все, что в наших силах,
Peace, love, and joy come from you
Но мир, любовь и радость исходят от тебя.
Some things come only from you
Некоторые вещи приходят только от тебя.
We can gain this whole world
Мы можем завоевать весь этот мир,
Doing all we can do
Делая все, что в наших силах,
But peace, love, and joy
Но мир, любовь и радость,
Peace, love, and joy
Мир, любовь и радость,
Peace, love, and joy come from you
Мир, любовь и радость исходят от тебя.
They come only from you
Они исходят только от тебя,
They come only from you, God
Они исходят только от тебя, Боже,
They come only from you
Они исходят только от тебя,
They come only from you, God
Они исходят только от тебя, Боже,
They come only from you
Они исходят только от тебя,
They come only from you, God
Они исходят только от тебя, Боже,
They come only from you
Они исходят только от тебя,
They come only from you, God
Они исходят только от тебя, Боже,
They come only from you
Они исходят только от тебя.
Hallelujah
Аллилуйя,
Oh creation will sing
О, творение будет петь,
Hallelujah
Аллилуйя,
Hallelujah
Аллилуйя,
Lord of everything
Господь всего сущего,
Hallelujah
Аллилуйя.
Hallelujah
Аллилуйя,
Oh creation will sing
О, творение будет петь,
Hallelujah
Аллилуйя,
Hallelujah
Аллилуйя,
Lord of everything
Господь всего сущего,
Hallelujah
Аллилуйя.
Hallelujah
Аллилуйя,
Oh creation will sing
О, творение будет петь,
Hallelujah
Аллилуйя,
Hallelujah
Аллилуйя,
Lord of everything
Господь всего сущего,
Hallelujah
Аллилуйя.






Attention! Feel free to leave feedback.