Jason Upton - Watching Over Me - translation of the lyrics into German

Watching Over Me - Jason Uptontranslation in German




Watching Over Me
Du wachst über mich
When I′m scared about the future
Wenn ich Angst vor der Zukunft habe
When I'm running from the past
Wenn ich vor der Vergangenheit davonlaufe
When I′m restless in the present
Wenn ich in der Gegenwart ruhelos bin
Trying to make each moment last
Versuche, jeden Augenblick festzuhalten
When the fear of having nothing
Wenn die Angst, nichts zu haben
Steals all my hopes and dreams
mir alle meine Hoffnungen und Träume stiehlt
Remind me of the promise
Erinnere mich an die Verheißung
Lord help my heart believe
Herr, hilf meinem Herzen zu glauben
You're watching over me
Du wachst über mich
You're watching over me
Du wachst über mich
You′re watching over me
Du wachst über mich
You′re watching over me
Du wachst über mich
You're watching over me
Du wachst über mich
You′re watching over me
Du wachst über mich
You're watching over me
Du wachst über mich
You′re watching over me
Du wachst über mich
Jesus You know all my troubles
Jesus, Du kennst all meine Sorgen
Jesus You feel all my pain
Jesus, Du fühlst all meinen Schmerz
I hear You singing in the struggle
Ich höre Dich im Kampf singen
I hear You whispering my name
Ich höre Dich meinen Namen flüstern
God of justice and mercy
Gott der Gerechtigkeit und Barmherzigkeit
God who says I'm not alone
Gott, der sagt, ich bin nicht allein
I will give what You have given
Ich will geben, was Du gegeben hast
What I have is not my own
Was ich habe, ist nicht mein Eigen
′Cause You're watching over me
Denn Du wachst über mich
You're watching over me
Du wachst über mich
You′re watching over me
Du wachst über mich
You′re watching over me
Du wachst über mich
You're watching over me
Du wachst über mich
You′re watching over me
Du wachst über mich
You're watching over me
Du wachst über mich
You′re watching over me
Du wachst über mich
And I don't have to worry about tomorrow
Und ich muss mir keine Sorgen um morgen machen
I know that forever is in Your hands
Ich weiß, dass die Ewigkeit in Deinen Händen liegt
You carry the burden and the sorrow
Du trägst die Last und den Kummer
Jesus You understand
Jesus, Du verstehst
You know right where I am
Du weißt genau, wo ich bin
Jesus You understand
Jesus, Du verstehst
You know right where I am
Du weißt genau, wo ich bin
′Cause You're watching over me
Denn Du wachst über mich
You're watching over me
Du wachst über mich
You′re watching over me
Du wachst über mich
You′re watching over me
Du wachst über mich
You're watching over me
Du wachst über mich
You′re watching over me
Du wachst über mich
You're watching over me
Du wachst über mich
You′re watching over me
Du wachst über mich
Lord help my heart believe
Herr, hilf meinem Herzen zu glauben
Yes, You're watching over me
Ja, Du wachst über mich
You′re watching over me
Du wachst über mich
You're watching over me
Du wachst über mich
So, when I'm scared about the future
Also, wenn ich Angst vor der Zukunft habe
When I′m running from the past
Wenn ich vor der Vergangenheit davonlaufe
When I′m restless in the present
Wenn ich in der Gegenwart ruhelos bin
Trying to make each moment last
Versuche, jeden Augenblick festzuhalten
When the fear of having nothing
Wenn die Angst, nichts zu haben
Steals all my hopes and dreams
mir alle meine Hoffnungen und Träume stiehlt
Remind me of the promise
Erinnere mich an die Verheißung
Lord help my heart believe
Herr, hilf meinem Herzen zu glauben





Writer(s): Nate Moore, Jason Upton


Attention! Feel free to leave feedback.