Jason Walker - Keep Me Watching - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jason Walker - Keep Me Watching




Keep Me Watching
Не отвожу взгляд
Paralyzed, I′m caught in the headlights
Парализован, я в свете фар застыл,
Unexpected but it feels like you already know
Неожиданно, но ты словно знаешь,
What you're doing to me
Что со мной творишь.
(Verse)
(Куплет)
You′re a hit and I'm addicted
Ты хит, к которому я пристрастился,
Couldn't quit you if I wanted
Не смог бы бросить тебя, даже если бы захотел,
But I don′t... ever wanna turn away
Но я не... хочу отворачиваться.
(Pre-Chorus)
(Предприпев)
One look and I′m frozen
Один взгляд, и я замираю,
And I lose track of time
И теряю счёт времени,
You move in slow motion
Ты двигаешься, как в замедленной съёмке,
And I can't close my eyes
И я не могу закрыть глаза.
Takin all of my attention
Завладела всем моим вниманием,
But I don′t want you to stop it
Но я не хочу, чтобы ты прекращала,
No oh
Нет.
(Chorus)
(Припев)
You keep me watching
Ты заставляешь меня не отводить взгляд,
You keep me watching
Ты заставляешь меня не отводить взгляд.
(Verse)
(Куплет)
On the edge of what might happen
На грани того, что может случиться,
You're a line that leaves me hanging
Ты как фраза, что оставляет меня в подвешенном состоянии,
Every word keeps me wanting more, yea
Каждое слово заставляет меня хотеть большего, да.
(Verse)
(Куплет)
Only you keep me lost in the fire
Только ты держишь меня в огне,
Girl, you′re like no other color I've ever seen
Девушка, ты не похожа ни на один цвет, что я когда-либо видел,
I′ve ever seen before
Что я когда-либо видел раньше.
(Pre-Chorus)
(Предприпев)
One look and I'm frozen
Один взгляд, и я замираю,
And I lose track of time
И теряю счёт времени,
You move in slow motion
Ты двигаешься, как в замедленной съёмке,
And I can't close my eyes
И я не могу закрыть глаза.
Takin all of my attention
Завладела всем моим вниманием,
But I don′t want you to stop it
Но я не хочу, чтобы ты прекращала,
No oh
Нет.
(Chorus)
(Припев)
You keep me watching
Ты заставляешь меня не отводить взгляд,
You keep me watching
Ты заставляешь меня не отводить взгляд.
(Bridge)
(Бридж)
And I can′t keep my mind off of you
И я не могу перестать думать о тебе,
Oh, I can't keep my mind off of you
О, я не могу перестать думать о тебе.
(Pre-Chorus)
(Предприпев)
One look and I′m frozen
Один взгляд, и я замираю,
And I lose track of time
И теряю счёт времени,
You move in slow motion
Ты двигаешься, как в замедленной съёмке,
And I can't close my eyes
И я не могу закрыть глаза.
Takin all of my attention
Завладела всем моим вниманием,
But I don′t want you to stop it
Но я не хочу, чтобы ты прекращала,
No oh
Нет.
(Chorus)
(Припев)
You keep me watching
Ты заставляешь меня не отводить взгляд,
You keep me watching
Ты заставляешь меня не отводить взгляд,
You keep me watching
Ты заставляешь меня не отводить взгляд.





Writer(s): Jason Walker, Carl Cartee


Attention! Feel free to leave feedback.