Jason Walker - Something's Broken - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jason Walker - Something's Broken




Something's Broken
Quelque chose est cassé
Something's broken
Quelque chose est cassé
You need to try your best to fix it
Tu dois essayer de ton mieux pour le réparer
Cause, I'm invested
Parce que je suis investi
And I don't wanna lose you in the mix
Et je ne veux pas te perdre dans le mélange
The way around is always the way through
Le chemin du détour est toujours le chemin à suivre
I've got so much to prove
J'ai tellement à prouver
Let me guide you through
Laisse-moi te guider
Something's broken
Quelque chose est cassé
But I think that maybe we're okay
Mais je pense que peut-être nous allons bien
Cause nothing is perfect
Parce que rien n'est parfait
And I think I finally found my way
Et je pense que j'ai enfin trouvé mon chemin
The way around is always through
Le chemin du détour est toujours le chemin à suivre
I'm so in love with you
Je suis tellement amoureux de toi
Let me guide you through
Laisse-moi te guider
Something's broken
Quelque chose est cassé
Experts around the clock are scooping in
Les experts sont 24 heures sur 24, ils se précipitent
Trying and testing
Essayer et tester
Truly it feels like nothing's that they've seen
Vraiment, on dirait que rien n'est ce qu'ils ont vu
The way around is always through
Le chemin du détour est toujours le chemin à suivre
I'm so in love with you
Je suis tellement amoureux de toi
Let me guide you trough
Laisse-moi te guider
Something's broken
Quelque chose est cassé
I swear to god it's not my promise
Je jure sur Dieu que ce n'est pas ma promesse
Cause, I said always
Parce que, j'ai dit toujours
But I stand tall till you get through this
Mais je me tiens debout jusqu'à ce que tu passes à travers ça
Cause,
Parce que,
The way I see it
La façon dont je le vois
Nothing's broken
Rien n'est cassé
Cause I still look inside my heart and see
Parce que je regarde toujours dans mon cœur et je vois
It will always be you
Ce sera toujours toi
Something's broken
Quelque chose est cassé
But nothing's is wrong with you
Mais rien ne va pas avec toi





Writer(s): RAMIREZ RAMIRO


Attention! Feel free to leave feedback.