Jason Williams - Out of This - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jason Williams - Out of This




Out of This
De tout cela
They might have lied
Ils ont peut-être menti
You might've cried
Tu as peut-être pleuré
They might have stole
Ils ont peut-être volé
Hurt you to your soul
Blessé ton âme
Maybe was someone you cared for
Peut-être que c'était quelqu'un qui te tenait à cœur
Left you out in the rain
Qui t'a laissé sous la pluie
Someone you sent up some prayers for
Quelqu'un pour qui tu as prié
Caused you so much pain
Qui t'a causé tant de douleur
Just remember the time you said
Rappelle-toi juste le moment tu as dit
You would turn the other cheek
Que tu tournerais l'autre joue
You would do good to those who hate you
Que tu ferais du bien à ceux qui te haïssent
And say that you were strong when you're feeling weak
Et que tu dirais que tu es forte quand tu te sens faible
There's a blessing coming out of this
Il y a une bénédiction qui sort de tout cela
I've not brought you this far to leave you alone
Je ne t'ai pas amené si loin pour te laisser seule
There's a blessing coming out of this
Il y a une bénédiction qui sort de tout cela
Trust me only I'll lead you safely home
Crois-moi, je te conduirai en sécurité à la maison
Home-Home
À la maison-À la maison
You stayed up nights
Tu es restée éveillée la nuit
They slept like a baby
Ils ont dormi comme des bébés
You gave it your all
Tu as tout donné
In return you got heartache
En retour, tu as eu le cœur brisé
Now you asking God
Maintenant tu demandes à Dieu
What'd I do to deserve this
Qu'est-ce que j'ai fait pour mériter ça ?
He softly responds
Il répond doucement
Suffering is part of it
La souffrance en fait partie
Staying true in all you do means at times you will have pain
Rester fidèle dans tout ce que tu fais signifie que tu auras parfois de la douleur
But don't forget to love- It will carry you through
Mais n'oublie pas d'aimer - ça te fera passer à travers
Those tough times when you gave your all
Ces moments difficiles tu as tout donné
And left quietly-and nobody cared to see how you feel
Et tu es partie tranquillement - et personne ne s'est soucié de voir comment tu te sentais
There's a blessing coming out of this
Il y a une bénédiction qui sort de tout cela
I've not brought you this far to leave you alone
Je ne t'ai pas amené si loin pour te laisser seule
There's a blessing coming out of this
Il y a une bénédiction qui sort de tout cela
Trust me only I'll lead you safely home
Crois-moi, je te conduirai en sécurité à la maison
Home-Home
À la maison-À la maison
All you gotta do is trust God
Tout ce que tu as à faire est de faire confiance à Dieu
He'll Lead you
Il te guidera
He'll Lead
Il te guidera
Just Trust Him
Fais-lui confiance





Writer(s): Jason Williams


Attention! Feel free to leave feedback.