Lyrics and translation Jaspects - Find My Way To Love - Chantae Cann

Find My Way To Love - Chantae Cann

But were we meant to be
Were you meant for me
Or are you here to help me find
My way to love
My way to love
Is this love for real
Or is this make believe
Were we meant to be
Is this our destiny
Why must we be lovers
Why can′t we be friends
How can we return to where we never been
I don't know
But if we never try
We will never find
If we were meant to be
If you were meant for me
Or if you′re here to help me find
My way to love
My way to love
To these questions
I have answers but only a few
I don't know the future
But it seems our love is through
I see the "seed of love"
That I know where to sow
But if I feel too afraid
Then I will fail to grow
I don't know
But if we never try
We will never find
If we were meant to be
If you were meant for me
Or if you′re here to help me find
My way to love
My way to love
I will never find another love like you in my life
Crazy as it seems
You may be my dream come true
Loving you may be the hardest thing
To do
But I′ll try
But I'll try
I′ll try to love you
With all of my heart and soul
And I'll be there
When you need someone to hold
But we can′t deny
The present for the past
And we cannot doubt
What may be meant to last
I don't know
You don′t know
We don't know
But if we never try
We will never find
If we were meant to be
If you were meant for me
Or if you're here to help me find my way to love

Найти Мой Путь К Любви - Chantae Cann

Но суждено ли нам быть вместе?
Сужден ли ты мне?
Или ты здесь, чтобы помочь мне найти
Мой путь к любви?
Мой путь к любви?
Реальна ли эта любовь
Или это просто выдумка?
Суждено ли нам быть вместе?
Это ли наша судьба?
Почему мы должны быть любовниками,
Почему мы не можем быть друзьями?
Как мы можем вернуться туда, где нас никогда не было?
Я не знаю.
Но если мы никогда не попробуем,
Мы никогда не узнаем,
Суждено ли нам быть вместе,
Сужден ли ты мне,
Или ты здесь, чтобы помочь мне найти
Мой путь к любви?
Мой путь к любви?
На эти вопросы
У меня есть ответы, но лишь немногие.
Я не знаю будущего,
Но, кажется, нашей любви пришел конец.
Я вижу "зерно любви",
Которое я знаю, куда посеять.
Но если я слишком боюсь,
То не смогу вырасти.
Я не знаю.
Но если мы никогда не попробуем,
Мы никогда не узнаем,
Суждено ли нам быть вместе,
Сужден ли ты мне,
Или ты здесь, чтобы помочь мне найти
Мой путь к любви?
Мой путь к любви?
Я никогда не найду другую любовь, как ты, в моей жизни.
Как бы безумно это ни казалось,
Ты можешь быть моей сбывшейся мечтой.
Любить тебя, может быть, самое сложное,
Что можно сделать.
Но я попробую.
Но я попробую.
Я попытаюсь любить тебя
Всем своим сердцем и душой,
И я буду рядом,
Когда тебе нужно будет кого-то обнять.
Но мы не можем отрицать
Настоящее ради прошлого,
И мы не можем сомневаться в том,
Что может быть суждено длиться вечно.
Я не знаю.
Ты не знаешь.
Мы не знаем.
Но если мы никогда не попробуем,
Мы никогда не узнаем,
Суждено ли нам быть вместе,
Сужден ли ты мне,
Или ты здесь, чтобы помочь мне найти мой путь к любви.