Jaspen - Summer Rain - translation of the lyrics into German

Summer Rain - Jaspentranslation in German




Summer Rain
Sommerregen
Patience
Geduld
That's all that I can give up to you
Das ist alles, was ich dir geben kann
Patience
Geduld
Extract my mind and all my flaws
Nimm meinen Verstand und all meine Fehler
And all
Und alles
You got the cards in your hand
Du hast die Karten in deiner Hand
So please understand (Oh, Ah)
Also bitte versteh (Oh, Ah)
I got a feeling you can take care a baby
Ich hab' das Gefühl, du kannst auf mich aufpassen, Baby
I'm on the edge, so can you hurry
Ich steh' am Abgrund, also kannst du dich beeilen
Please save me
Bitte rette mich
Forget the fortune and fame
Vergiss das Glück und den Ruhm
I'm crying out ya name
Ich schreie deinen Namen hinaus
And I hope you feel the same
Und ich hoffe, du fühlst dasselbe
So clever and a blessing you became
So klug und ein Segen bist du geworden
It's obvious you know I'm feenin' for a change
Es ist offensichtlich, du weißt, ich sehne mich nach einer Veränderung
You're my summer, fill my heart with flutter
Du bist mein Sommer, erfüllst mein Herz mit Flattern
I'm ready for the weather
Ich bin bereit für das Wetter
Even in the pouring rain
Sogar im strömenden Regen
You got me by the touch of your skin
Du hast mich durch die Berührung deiner Haut
The skin I wanna be in
Deine Haut, in der ich sein möchte
I can love you all day like I'm crazy
Ich kann dich den ganzen Tag lieben, als wäre ich verrückt
And give you something that'll make you say baby
Und dir etwas geben, das dich Baby sagen lässt
I'm your tenor
Ich bin dein Tenor
You know You got a winner babe
Du weißt, du hast einen Gewinner, Babe
The universe is out for tonight
Das Universum entfaltet sich heute Nacht
And I still see your shine (Shine)
Und ich sehe immer noch dein Leuchten (Leuchten)
I got a feeling you can take care a baby
Ich hab' das Gefühl, du kannst auf mich aufpassen, Baby
I'm on the edge, so can you hurry
Ich steh' am Abgrund, also kannst du dich beeilen
Please save me
Bitte rette mich
Forget the fortune and fame
Vergiss das Glück und den Ruhm
I'm crying out ya name
Ich schreie deinen Namen hinaus
And I hope you feel the same
Und ich hoffe, du fühlst dasselbe
So clever and a blessing you became
So klug und ein Segen bist du geworden
It's obvious you know I'm feenin' for a change
Es ist offensichtlich, du weißt, ich sehne mich nach einer Veränderung
You're my summer, fill my heart with flutter
Du bist mein Sommer, erfüllst mein Herz mit Flattern
I'm ready for the weather
Ich bin bereit für das Wetter
Even in the pouring rain
Sogar im strömenden Regen
(So sensual)
(So sinnlich)
How one touch can suffice the kind of situation that we both in
Wie eine Berührung genügen kann für die Art von Situation, in der wir beide sind
(So sensual)
(So sinnlich)
Ohh How deep we can go, you know I pray to god that I was heaven sent
Ohh Wie tief wir gehen können, du weißt, ich bete zu Gott, dass ich vom Himmel gesandt wurde
(To let you know)
(Um dich wissen zu lassen)
That I love the way yo body feels right next to mine
Dass ich es liebe, wie sich dein Körper direkt neben meinem anfühlt
(Won't let you go)
(Werde dich nicht gehen lassen)
With all my heartache and pain it's your love that I claim you know because I got a feelin'
Mit all meinem Herzschmerz und Leid ist es deine Liebe, die ich beanspruche, weißt du, denn ich hab' ein Gefühl
I got a feeling you can take care a baby
Ich hab' das Gefühl, du kannst auf mich aufpassen, Baby
I'm on the edge, so can you hurry
Ich steh' am Abgrund, also kannst du dich beeilen
Please save me
Bitte rette mich
Forget the fortune and fame
Vergiss das Glück und den Ruhm
I'm crying out ya name
Ich schreie deinen Namen hinaus
And I hope you feel the same
Und ich hoffe, du fühlst dasselbe
So clever and a blessing you became
So klug und ein Segen bist du geworden
It's obvious you know I'm feenin' for a change
Es ist offensichtlich, du weißt, ich sehne mich nach einer Veränderung
You're my summer, fill my heart with flutter
Du bist mein Sommer, erfüllst mein Herz mit Flattern
I'm ready for the weather
Ich bin bereit für das Wetter
Even in the pouring rain
Sogar im strömenden Regen
You got me on my hands and knees
Du hast mich auf Händen und Knien
And I'm beggin' you please
Und ich flehe dich an, bitte
Oh I know you got pride but what's inside of your eyes
Oh ich weiß, du hast Stolz, aber was ist in deinen Augen
I'm ready
Ich bin bereit
With every little tear
Mit jeder kleinen Träne
Just know that I'm here
Wisse einfach, dass ich hier bin
Just know that I'm here
Wisse einfach, dass ich hier bin
I want it all babe
Ich will alles, Babe
I want it
Ich will es
(Even in the pourin' rain)
(Sogar im strömenden Regen)





Writer(s): Jaspen Mosley


Attention! Feel free to leave feedback.