Jasper Steverlinck Here's to Love

Jasper Steverlinck - Here's to Love

Lyrics and translation Jasper Steverlinck - Here's to Love

Here's to Love

Voici l'amour

Here′s to joy

Voici la joie

And the light it brings

Et la lumière qu'elle apporte

Here's to songs that I′ll never sing

Voici les chansons que je ne chanterai jamais

Here's to love and it's sunken dreams

Voici l'amour et ses rêves engloutis

Here′s to life and the way it seems

Voici la vie et la façon dont elle apparaît

Here′s to love in loveless times

Voici l'amour en temps sans amour

Here's to all that I′ve left behind

Voici tout ce que j'ai laissé derrière moi

Here's to light when darkness falls

Voici la lumière quand les ténèbres tombent

Here′s to time there's no time at all

Voici le temps où il n'y a pas de temps du tout

Here′s to beauty broken down

Voici la beauté brisée

Here's to all things turn around

Voici tout ce qui tourne

Here's to gray to old and rust

Voici le gris, le vieux et la rouille

Here′s to light turn into dusk

Voici la lumière qui se transforme en crépuscule

Here′s to love in loveless times

Voici l'amour en temps sans amour

Oh here's to all that I′ve left behind

Oh, voici tout ce que j'ai laissé derrière moi

Here's to light when darkness falls

Voici la lumière quand les ténèbres tombent

Here′s to time there's no time at all

Voici le temps où il n'y a pas de temps du tout

Here′s to time there's no time at all

Voici le temps où il n'y a pas de temps du tout

And I close my eyes

Et je ferme les yeux

When I think of home

Quand je pense à la maison

And I hear your voice

Et j'entends ta voix

It lingers on

Elle persiste

Here's to friends they come and go

Voici les amis, ils vont et viennent

Here′s to you and I hope you know

Voici toi, et j'espère que tu sais

Here′s to warmth in the setting sun

Voici la chaleur du soleil couchant

Here's to all that′s lost and won

Voici tout ce qui est perdu et gagné

Here's to love in loveless times

Voici l'amour en temps sans amour

Here′s to all that I left behind

Voici tout ce que j'ai laissé derrière moi

Here's to light when darkness falls

Voici la lumière quand les ténèbres tombent

Here′s to time when there's no time at all

Voici le temps où il n'y a pas de temps du tout

Here's to love in loveless times

Voici l'amour en temps sans amour

Here′s to all that I left behind

Voici tout ce que j'ai laissé derrière moi

Here′s to light when darkness falls

Voici la lumière quand les ténèbres tombent

Here's to time there′s no time at all

Voici le temps où il n'y a pas de temps du tout

Here's to time there′s no time at all

Voici le temps où il n'y a pas de temps du tout

Rate the translation

Writer(s): Jasper Steverlinck

Album

Here's to Love

date of release

20-11-2017

1 Here's to Love

More albums

Stand By Me (Live) - Single

N'était-ce qu'un rêve - Single

Et si tu n'existais pas

Last Night a DJ Saved My Life

Night Prayer - Deluxe

I Told You (Uit Liefde Voor Muziek) [Live]

This House Is Empty Now (Uit Liefde Voor Muziek) [Live]

Killing Dragons (Uit Liefde Voor Muziek) [Live]

Turn the Tide (Uit Liefde Voor Muziek) [Live]

Attention! Feel free to leave feedback.