Lyrics and translation Jasper Steverlinck - My Day Will Come (Uit Liefde Voor Muziek) (Live)

My Day Will Come (Uit Liefde Voor Muziek) (Live)

My love for you will come to hate
The past is gone, it's not too late
One day, my dear, we will live as one
This can't go wrong, we got to be strong

'Cause my day will come
Don't let it slip away
My day will come
I will find my way

One day, my dear, we will live in peace
Down on my knees, I'm begging you please
Just give us one, give us one more try
Before you go and say goodbye

'Cause my day will come only to slip away
My day will come
I will find my way

And I swear you'll see
A better side of me
Our pain belongs to the past

'Cause my day will come only to slip away
My day will come
I will find a way

'Cause my day will come only to slip away
My day will come
I will find my way

Mon jour viendra (Pour l'amour de la musique) (Live)

Mon amour pour toi se transformera en haine
Le passé est révolu, il n'est pas trop tard
Un jour, ma chérie, nous vivrons comme un seul
Ça ne peut pas mal tourner, il faut être fort

Car mon jour viendra
Ne le laisse pas s'échapper
Mon jour viendra
Je trouverai mon chemin

Un jour, ma chérie, nous vivrons en paix
À genoux, je te supplie
Donne-nous une, donne-nous une chance de plus
Avant que tu ne partes et ne dises au revoir

Car mon jour viendra, mais il finira par s'échapper
Mon jour viendra
Je trouverai mon chemin

Et je te jure que tu verras
Un meilleur côté de moi
Notre douleur appartient au passé

Car mon jour viendra, mais il finira par s'échapper
Mon jour viendra
Je trouverai un chemin

Car mon jour viendra, mais il finira par s'échapper
Mon jour viendra
Je trouverai mon chemin