Lyrics and translation Jasper Steverlinck - Need Your Love

Need Your Love

I need your love
Before the day ends
Before I drown in
My own fear again
I need your love
Come no tomorrow
To drown out the sorrow
That walks with me
And love where are you going
I hold on to your sweet smile
And tell me
Are you lonesome
Or are you out tonight
Beneath the stars
I need your love
Without exception
There′s no redemption
Without you here
And love where are you going
I hold on to your sweet heart
And tell me are you lonesome
Or is there someone holding you
I wanna be there
I wanna see that
I wanna be there
Nobody's gonna burn
We′ll all take turns
I get mine too
Cause I need your love
As darkness towers
I count the hours
In every day

Мне нужна твоя любовь

Мне нужна твоя любовь,
Пока не кончился день,
Пока я снова не утону
В своих страхах.
Мне нужна твоя любовь,
Не жди завтра,
Чтобы заглушить печаль,
Которая ходит со мной.
Любовь, куда ты уходишь?
Я храню твою сладкую улыбку.
Скажи мне,
Ты одинока
Или ты гуляешь этой ночью
Под звездами?
Мне нужна твоя любовь,
Без исключений,
Нет искупления
Без тебя здесь.
Любовь, куда ты уходишь?
Я храню в сердце твой образ.
Скажи мне, ты одинока
Или кто-то обнимает тебя?
Я хочу быть там,
Я хочу видеть это,
Я хочу быть там.
Никто не сгорит,
Мы все получим свою очередь,
Я тоже получу свою.
Потому что мне нужна твоя любовь,
Когда сгущается тьма,
Я считаю часы
Каждый день.