One Thing I Can't Erase (Uit Liefde Voor Muziek) (Live) - Jasper Steverlinck translation in German

One Thing I Can't Erase (Uit Liefde Voor Muziek) (Live)

I wake up
To sunlight
Rise above the rooftops
Of our town
There's one thing i can't erase
I still see your face

The old oak
On our street
I can hear the sand crack
Below my feet
There's one thing i can't erase
I still see your face

I want to make it right
All the riches in my life
I want to set it straight
Every promise that i made
I need to let it go
Cause it's time i do i know
It's time i do i know

I wake up
To sunlight
I can see the beauty
In my life
There's one thing i can't erase
I still see your face

I want to make it right
All the riches in my life
I want to set it straight
Every promise that i made
I need to let it go
Cause it's time i do i know
It's time i do i know

Eine Sache, die ich nicht auslöschen kann (Aus Liebe zur Musik) (Live)

Ich wache auf
Im Sonnenlicht
Steige über die Dächer
Unserer Stadt
Es gibt eine Sache, die ich nicht auslöschen kann
Ich sehe immer noch dein Gesicht

Die alte Eiche
In unserer Straße
Ich kann den Sand knirschen hören
Unter meinen Füßen
Es gibt eine Sache, die ich nicht auslöschen kann
Ich sehe immer noch dein Gesicht

Ich will es wiedergutmachen
All die Fülle in meinem Leben
Ich will es geraderücken
Jedes Versprechen, das ich gab
Ich muss es loslassen
Denn es ist Zeit, das weiß ich
Es ist Zeit, das weiß ich

Ich wache auf
Im Sonnenlicht
Ich kann die Schönheit sehen
In meinem Leben
Es gibt eine Sache, die ich nicht auslöschen kann
Ich sehe immer noch dein Gesicht

Ich will es wiedergutmachen
All die Fülle in meinem Leben
Ich will es geraderücken
Jedes Versprechen, das ich gab
Ich muss es loslassen
Denn es ist Zeit, das weiß ich
Es ist Zeit, das weiß ich