Jasper the Jeweler - Photo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jasper the Jeweler - Photo




Photo
Photo
If you see me out, please no photos
Si tu me vois dehors, s'il te plaît, pas de photos
I keep my memories in the bank notes
Je garde mes souvenirs dans les billets de banque
My biggest fear is that my dreams come true
Ma plus grande peur est que mes rêves se réalisent
And that your privacy's taken from you
Et que ta vie privée soit volée
If you see me out, please don't no show
Si tu me vois dehors, s'il te plaît, ne fais pas de spectacle
I think I need you more than I know
Je pense que j'ai besoin de toi plus que je ne le sais
My biggest fear is that my dreams come true
Ma plus grande peur est que mes rêves se réalisent
And I change what I had become for you
Et que je change ce que je suis devenu pour toi
'Cause the bitches come easy
Parce que les filles viennent facilement
And the money come easier
Et l'argent vient encore plus facilement
Don't ever think they might please me
Ne pense jamais qu'elles pourraient me plaire
Don't feel insecure
Ne te sens pas mal à l'aise
Baby we got everything we need
Chérie, on a tout ce qu'il nous faut
Every single blessing has a burden
Chaque bénédiction a un fardeau
Just look what I gave her
Regarde ce que je lui ai donné
It came at a price, that I can't afford
Ça a eu un prix, que je ne peux pas me permettre
And look what I made for her
Et regarde ce que j'ai fait pour elle
But there's a price, for all the applause
Mais il y a un prix, pour tous les applaudissements
If I'm made for you girl
Si je suis fait pour toi, mon amour
Runaway for you girl
Fuie pour toi, mon amour
When the past becomes right now
Quand le passé devient le présent
If I'm made for you girl
Si je suis fait pour toi, mon amour
Runaway for you girl
Fuie pour toi, mon amour
When the past becomes right now
Quand le passé devient le présent
If you see me out, please no photos
Si tu me vois dehors, s'il te plaît, pas de photos
I keep my memories in the bank notes
Je garde mes souvenirs dans les billets de banque
My biggest fear is that my dreams come true
Ma plus grande peur est que mes rêves se réalisent
And that your privacy's taken from you
Et que ta vie privée soit volée
If you see me out, please don't no show
Si tu me vois dehors, s'il te plaît, ne fais pas de spectacle
I think I need you more than I know
Je pense que j'ai besoin de toi plus que je ne le sais
My biggest fear is that my dreams come true
Ma plus grande peur est que mes rêves se réalisent
And I change what I had become for you
Et que je change ce que je suis devenu pour toi
'Cause the bitches come easy
Parce que les filles viennent facilement
And the money come easier
Et l'argent vient encore plus facilement
Don't ever think they might please me
Ne pense jamais qu'elles pourraient me plaire
Don't feel insecure
Ne te sens pas mal à l'aise
Baby we got everything we need
Chérie, on a tout ce qu'il nous faut
Every single blessing has a burden
Chaque bénédiction a un fardeau
Just look what I gave her
Regarde ce que je lui ai donné
It came at a price, that I can't afford
Ça a eu un prix, que je ne peux pas me permettre
And look what I made for her
Et regarde ce que j'ai fait pour elle
But there's a price, for all the applause
Mais il y a un prix, pour tous les applaudissements





Writer(s): Kyle Kalman Török


Attention! Feel free to leave feedback.