Jasper the Jeweler - Talking to Angels - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jasper the Jeweler - Talking to Angels




Talking to Angels
Parler aux anges
In a room so dark
Dans une pièce si sombre
I see your hair glow
Je vois tes cheveux briller
From the light of your halo
De la lumière de ton halo
And your skin so soft
Et ta peau si douce
Like the silk on your sheets
Comme la soie sur tes draps
And your pillows
Et tes oreillers
Is there something 'bout the way?
Y a-t-il quelque chose dans la façon dont tu me fais sentir ?
Something 'bout the way
Quelque chose dans la façon dont tu me fais sentir ?
Something 'bout the way
Quelque chose dans la façon dont tu me fais sentir ?
You're making me feel
Tu me fais sentir quelque chose
And I don't wanna wait
Et je ne veux pas attendre
I don't wanna wait
Je ne veux pas attendre
I don't wanna wait
Je ne veux pas attendre
I want you to feel
Je veux que tu ressentes
Your eyes rolling back
Tes yeux qui roulent en arrière
Your legs to the sky
Tes jambes vers le ciel
When I put you in heaven
Quand je te mets au paradis
Tell the angels you're mine
Dis aux anges que tu es à moi
Your eyes rolling back
Tes yeux qui roulent en arrière
Your legs to the sky
Tes jambes vers le ciel
When I put you in heaven
Quand je te mets au paradis
Tell god that you're just as divine
Dis à Dieu que tu es tout aussi divine
You're an angel
Tu es un ange
Fallen to the earth
Tombé sur terre
You too fine to go to work
Tu es trop belle pour aller travailler
Bust it for me baby in reverse
Fais-le pour moi bébé à l'envers
(And your skin so soft)
(Et ta peau si douce)
You're an angel
Tu es un ange
Fallen to the earth
Tombé sur terre
Bust it for me baby in reverse
Fais-le pour moi bébé à l'envers
(Don't leave)
(Ne pars pas)
Is there something 'bout the way?
Y a-t-il quelque chose dans la façon dont tu me fais sentir ?
Something 'bout the way
Quelque chose dans la façon dont tu me fais sentir ?
Something 'bout the way
Quelque chose dans la façon dont tu me fais sentir ?
You're making me feel
Tu me fais sentir quelque chose
And I don't wanna wait
Et je ne veux pas attendre
I don't wanna wait
Je ne veux pas attendre
I don't wanna wait
Je ne veux pas attendre
I want you to feel
Je veux que tu ressentes
Your eyes rolling back
Tes yeux qui roulent en arrière
Your legs to the sky
Tes jambes vers le ciel
When I put you in heaven
Quand je te mets au paradis
Tell the angels you're mine
Dis aux anges que tu es à moi
Your eyes rolling back
Tes yeux qui roulent en arrière
Your legs to the sky
Tes jambes vers le ciel
When I put you in heaven
Quand je te mets au paradis
Tell god that you're just as divine
Dis à Dieu que tu es tout aussi divine





Writer(s): Kyle Kalman Török


Attention! Feel free to leave feedback.