Jass Bajwa - Dil Jatt Te - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Jass Bajwa - Dil Jatt Te




Dil Jatt Te
Dil Jatt Te
Akhan ne drugi par lainda na drug ni
I don't have a second pair of shorts, or a second pair of jeans
Rakhda a shonk kaka jagg ton alagg ni
I keep the swagger a little different from the rest of the world
Daarhi halki jehi mucch khadi rakhda
I keep a light beard and a mustache
Paaya shonk naal mor patt te
I like to stand out from the crowd
Bahuta vekh na ta lammi gutt waliye
Don't look too much at the tall, muscular one
Nhi ta aaju tera dil jatt te
Or your heart will be Jatt te
Paundi a designer de suit jatti ve
I wear a designer suit and loafers
California da fruit jatti ve
I eat California fruit
Jihnu neeli akh naal kera ghoor da
When she gives me the evil eye with her blue eyes
Oho mudke kde ni jhaati maarda
She doesn't even look back
Ve laiju pehli takkni ch koi lutt k
She's going to rob someone in the first glance
Aina sasta ni dil mutiyaar da
The mirror is cheap, but the heart is priceless
Ho birmingham ton laike bombay takk ni
From Birmingham to Bombay
Gall mittran di taur di aa challdi
We talk about our friends like they're our family
Bande mudd ton e mood de rangeen aa
We're always in a good mood
Bahuti karde na care kise gall di
We don't care what other people think
Hugo boss paake gharo jdo nikkla
When I leave the house in my Hugo Boss suit
Ghaint shonkna de dil ghatt de
I know I'm going to turn heads
Bahuta vekh na ta lammi gutt waliye
Don't look too much at the tall, muscular one
Nhi ta aaju tera dil jatt te
Or your heart will be Jatt te
Curiosity a rehndi mutiyaaea nu
Girls are always curious
Dekho agle trend kehre tor di
See what the next trend is going to be
White paira vich white white jhanjra
White pants and white shoes
Jatti addi naal pataase firey bhordi
The girl with the attitude is smoking
Ik vaari paake mudke oh paaya na
Once she's gone, you won't see her again
Suit hove bhaave 70 hazaar da
Even if the suit costs 70 thousand
Ve laiju pehli takkni ch koi lutt k
She's going to rob someone in the first glance
Aina sasta ni dil mutiyaar da
The mirror is cheap, but the heart is priceless
Jihdi akh vich akh kera paa lve
When she looks at you with her eyes
Nasha kar janda gabru ni feem da
You get high on her love
Zila ludhiana chandigarh road te
On the Ludhiana-Chandigarh road
Heeran pind painda suneya shaukeen da
You can hear about the lovers in Heeran Pind
Hunde charche aive ni jasse jatt de
They talk about Jatt boys
Lagge fatteya cho kill patt te
They're always in style
Bahuta vekh na ta lammi gutt waliye
Don't look too much at the tall, muscular one
Nhi ta aaju tera dil jatt te
Or your heart will be Jatt te
Check mundeya tu background karli
Check out my background
Royal family ton kardi belong ve
I come from a royal family
Gall to the point jatti kardi
I speak to the point
Kde kardi na bahuti jyada long ve
I don't beat around the bush
Soho road ton bulekhe naal je lang ja
When I walk down Soho Road with my friends
Tolla piche aunda sva 100 car da
We have a hundred cars behind us
Ve laiju pehli takkni ch koi lutt k
She's going to rob someone in the first glance
Aina sasta ni dil mutiyaar da
The mirror is cheap, but the heart is priceless





Writer(s): Dr Zeus, Jass Bajwa


Attention! Feel free to leave feedback.