Jass Reyes - Arde - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jass Reyes - Arde




Arde
Arde
Siento el deseo en tus ojos
Je sens le désir dans tes yeux
No puedo explicar lo que me llevo hacía ti
Je ne peux pas expliquer ce qui m'attire vers toi
Tus manos en mi piel enloquecen
Tes mains sur ma peau me font perdre la tête
No quiero parar
Je ne veux pas m'arrêter
Y se que ya no hay vuelta atrás
Et je sais qu'il n'y a pas de retour en arrière
Sabes lo que tengo
Tu sais ce que j'ai
Dominas lo que pienso
Tu domines ce que je pense
Y hoy es nuestro momento
Et aujourd'hui c'est notre moment
(?) i'm gonna let it go tonight
(?) je vais laisser aller tout ça ce soir
Arde mi cuerpo
Mon corps brûle
Dame un poco más
Donne-moi un peu plus
Quiero un poco más de tu Alma
Je veux un peu plus de ton âme
Dame un poco más
Donne-moi un peu plus
Quiero un poco más de tu Alma
Je veux un peu plus de ton âme
Cada vez que rozas mis labios, se
Chaque fois que tu effleures mes lèvres, ça
Enciende el motor
Allume le moteur
Y acelero sin control
Et j'accélère sans contrôle
No quieres detener tus instintos
Tu ne veux pas arrêter tes instincts
Entonces entiende que soy peligro
Alors comprends que je suis un danger
pecado es salvación
Ton péché est le salut
Sabes lo que tengo
Tu sais ce que j'ai
Dominas lo que pienso
Tu domines ce que je pense
Y hoy es nuestro momento
Et aujourd'hui c'est notre moment
(?) i'm gonna let it go tonight
(?) je vais laisser aller tout ça ce soir
Arde mi cuerpo
Mon corps brûle
Dame un poco más
Donne-moi un peu plus
Quiero un poco más de tu alma
Je veux un peu plus de ton âme
Dame un poco más
Donne-moi un peu plus
Quiero un poco más de tu Alma
Je veux un peu plus de ton âme
Robame el sueño hasta el amanecer está noche no hay reglas
Vole-moi le sommeil jusqu'à l'aube, ce soir il n'y a pas de règles
No me interesa ganar o perder Bailaremos con el fuego
Je ne suis pas intéressée à gagner ou à perdre, nous danserons avec le feu
Arde mi cuerpo
Mon corps brûle
Dame un poco más
Donne-moi un peu plus
Quiero un poco más de tu Alma
Je veux un peu plus de ton âme
Dame un poco más
Donne-moi un peu plus
Quiero un poco más de tu alma
Je veux un peu plus de ton âme






Attention! Feel free to leave feedback.