Jassie Gill - Laden - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Jassie Gill - Laden




Laden
Laden
Jehra bomb sutt maar dauga balliye
I'll blow that bomb anytime darling
Tera baapu aa Laden ta nahi
Your father is not Laden
Jehra chunk vich khade nu hi chaak loon
I'll tear apart those standing in the crowd
Tera bhai aa karen ta nhi
Your brother won't do anything
Yaar tera galli vich gede launda rahuga
Your boyfriend will hide in the streets
Thok dunga saala jehra 3, 5 kahuga
I'll shoot anyone who dares to utter 3, 5
Jehri maar maar maar maar maar maar
If I kill, I kill, I kill, I kill
Jehri maar maar laasha pa dau balliye
If I kill, I kill, I'll pile up the bodies, darling
Teri bebe aa koi chain ta nhi
Your mom won't ever sleep in peace
Jehra bomb sutt maar dauga balliye
I'll blow that bomb anytime darling
Tera bapu aa laden ta nahi
Your father is not Laden
Jehra khade nu churaahe vicho chakk lau
I'll snatch anyone standing at the intersection
Tera bhai aa karen ta nhi. oye.
Your brother won't do anything. listen
Jehde teri cousion ne raah mera rokeya
If your cousin tries to stop me
Chool vich paleya vaali dekhi jaana thokeya
Her parents will have to mourn her
Jehde teri cousion ne raah mera rokeya
If your cousin tries to stop me
Chool vich paleya vaali dekhi jaana thokeya
Her parents will have to mourn her
Bas ek waari naam ohda das di
Just tell me her name once
Mera saala koi mer ta nhi
I won't spare her
Jehra bomb sutt maar dauga balliye
I'll blow that bomb anytime darling
Tera baapu aa Laden ta nahi
Your father is not Laden
Jehra chunk vich khade nu hi chaak loon
I'll tear apart those standing in the crowd
Tera bhai aa karen ta nhi oye.
Your brother won't do anything listen
Gaddi vich rakha ek kundi talwaar ni
I keep a sword in my car
Tere pind di mundeer ta saali khandi sa khaar ni
Your village walls are like mud to me
Gaddi vich rakha ek kundi talwaar ni
I keep a sword in my car
Tere pind di mundeer ta saali khandi sa khaar ni
Your village walls are like mud to me
Oh jee da thodi der pehle time chakheya
I checked the time a while ago
Kithe aaunga ta nhi
I'll be there real soon
Jehra bomb sutt maar dauga balliye
I'll blow that bomb anytime darling
Tera baapu aa Laden ta nahi
Your father is not Laden
Jehra chunk vich khade nu hi chaak loon
I'll tear apart those standing in the crowd
Tera bhai aa karen ta nhi oye.
Your brother won't do anything listen
Kakkre kaungi suhane supne na kherji
I won't let you have good dreams
Billo jatt naale yaari laake mukk jaane fer ji
You'll die if you mess with me
Kakkre kaungi suhane supne na kherji
I won't let you have good dreams
Billo jatt naale yaari laake mukk jaane fer ji
You'll die if you mess with me
Kodi darr lagda baajo hanjuan di rain ta nahin
Don't worry, I'm not afraid of storms
Jehra bomb sutt maar dauga balliye
I'll blow that bomb anytime darling
Tera baapu aa Laden ta nahi
Your father is not Laden
Jehra chunk vich khade nu hi chaak loon
I'll tear apart those standing in the crowd
Tera bhai aa karen ta nhi oye.
Your brother won't do anything listen





Writer(s): Happy Raikoti


Attention! Feel free to leave feedback.