Lyrics and translation Jassie Gill - Fer Ohi Hoyea

Fer Ohi Hoyea

Hathan ch gulaab leke
Aine saare khwab leke
Ohnu main bulaya
Ajj fer ohi hoyea
Mere saamne si oh
Main kehn wala si
Pher darr gaya main
Ohda haal puch ke mud aaya
Ajj fer ohi hoya
Lagda ae darr kitte hoje na naraz
Maithon hoke oh naraz
Kitte bolna na chadh de
Hun ta ji aunde jaande
Hasske balaundi ae
Gusse vich aake zindagi cho na kadh de
Russ hi na jaave yaar
Bachpan wala pyar dil kabhraya
Ajj fer ohi hoyea
Mere saamne si oh
Main kehn wala si
Fer darr gaya main
Ohda haal puch ke mud aaya

Так и случилось снова

С розами в руках,
Со всеми этими мечтами,
Я позвал её,
И снова так случилось.
Она была передо мной,
Я хотел сказать,
Но снова испугался.
Спросил, как она, и ушёл.
И снова так случилось.
Кажется, я боюсь, что она рассердится,
Что она обидится на меня.
Как бы не ляпнуть лишнего.
Теперь, когда мы встречаемся,
Она улыбается мне,
Но в гневе может вычеркнуть меня из жизни.
Только бы она не обиделась,
Детская любовь разбила мне сердце.
И снова так случилось.
Она была передо мной,
Я хотел сказать,
Но снова испугался.
Спросил, как она, и ушёл.