Jasta - Until We Bleed Again - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jasta - Until We Bleed Again




Until We Bleed Again
Пока мы снова не истечем кровью
This can't end
этому не будет конца
Until we bleed again
Пока мы снова не истечем кровью
My sight is red and cold
Мое зрение красное, в нем холодно
Trying to refocus
Пытаюсь сфокусироваться
I feel my hands, losing grip
Я чувствую, как мои руки теряют хватку
On your neck, around your wrists
На твоей шее, вокруг твоих запястий
In the mirror every broken crack is you
В зеркале каждая трещина это ты
Sick inside, blood won't dry
Тошнота внутри, кровь не высохнет
You can't wash away the guilt
Ты не можешь смыть вину
Now you're in the earth
Теперь ты в земле
Digging to be free
Роешь, чтобы освободиться
Looking in the shards of glass and all you see is me
Смотришь в осколки стекла, и все, что ты видишь, это я
You went and took everything
Ты пришла и забрала всё
Everything you never needed
Всё, в чем ты никогда не нуждалась
Now this can't end
Теперь этому не будет конца
Until we bleed again
Пока мы снова не истечем кровью
Now this can't end
Теперь этому не будет конца
Until we bleed again
Пока мы снова не истечем кровью
Tearing skies down, clawing walls
Разрываю небеса, царапаю стены
Closing all the distance
Сокращая все расстояние
Losing sheep that you lead
Теряя овец, которых ты ведешь
Tradition fails, wolves win once again
Традиция терпит крах, волки снова побеждают
Yesterday's just a road you've been down many times
Вчера это всего лишь дорога, по которой ты ходила много раз
Now you suffer once more but for another's crimes
Теперь ты снова страдаешь, но за чужие преступления
This blood has been spilled before I know it well
Эта кровь была пролита раньше, я знаю это
Stain my soul and my hands but you can never tell
Она пачкает мою душу и мои руки, но ты никогда не узнаешь
You went and took everything
Ты пришла и забрала всё
Everything you never needed
Всё, в чем ты никогда не нуждалась
So I'm taking back that part of me
Поэтому я возвращаю себе эту часть
Until we bleed again
Пока мы снова не истечем кровью
I'm left picking up the pieces
Мне остается лишь собирать осколки
Until we bleed again
Пока мы снова не истечем кровью
Now this can't end
Теперь этому не будет конца
Until we bleed again
Пока мы снова не истечем кровью
Now this can't end
Теперь этому не будет конца
Until I shed the dead skin
Пока я не сброшу мертвую кожу
You went and took everything
Ты пришла и забрала всё
Everything you never needed
Всё, в чем ты никогда не нуждалась
So I'm taking back that part of me
Поэтому я возвращаю себе эту часть
Until we bleed again
Пока мы снова не истечем кровью





Writer(s): James Shanahan


Attention! Feel free to leave feedback.