Lyrics and translation Jasurbek Mavlonov - Bevafo

Bevafo

Ko'zlarida yolg'onlari bor,
Yuragida alamlari bor,
Sevishida gumonlarim bor,
Sezaman, u sezmaydi hech
Kunduzim qorong'u go'yo,
Dardlarim sezmaydimi yo?
Ko'z yoshim bo'lar bir daryo,
Sezaman, u sezmaydi hech
Bevafo, bevafo ekan,
Bevafo, yor nega bevafo?
Bedavo, bedavo yurak,
Bedavo, yo'q senda vafo

Muhabbat savollaridan,
Topolmay javoblaridan,
Charchadim qiynoqlaridan,
Sevaman, u sevmaydi hech
Qilibman ishqda zo'r tilak,
O'zgaga dil berdi malak.
Bilmayin beribman yurak,
Sevaman, u sevmaydi hech
Bevafo, bevafo ekan,
Bevafo, yor nega bevafo?
Bedavo, bedavo yurak,
Bedavo, yo'q senda vafo

Bevafo, bevafo ekan,
Bevafo, yor nega bevafo?
Bedavo, bedavo yurak,
Bedavo, yo'q senda vafo

Infidèle

Ils ont des mensonges dans leurs yeux,
Il y a des signes dans le cœur,
J'ai des doutes sur son amour,
Je remarquerai, il ne remarquera pas non
Comme si ma journée était sombre,
Mes ennuis ne remarquent-ils pas?
Une rivière qui serait une larme,
Je remarquerai, il ne remarquera pas non
Infidèle, infidèle,
Infidèle, ou pourquoi infidèle?
Cœur libre, libre,
Gratuit, sans abonnement

Des questions d'amour,
Des réponses que vous ne pouvez pas trouver,
De la torture des fatigués,
L'amour, il n'aime pas non
Fais un grand vœu amoureux,
Malak a donné du cœur à l'autre.
Je ne connais pas le cœur,
L'amour, il n'aime pas non
Infidèle, infidèle,
Infidèle, ou pourquoi infidèle?
Cœur libre, libre,
Gratuit, sans abonnement

Infidèle, infidèle,
Infidèle, ou pourquoi infidèle?
Cœur libre, libre,
Gratuit, sans abonnement