Lyrics and translation Jasurbek Mavlonov - Jaylan

Jaylan

Jaylan ko'nglima mani
Sevgima mani jaylan
Dillarim mani dillarim mani vayron
Jonima aylan hey
Jaylan ko'nglima mani
Sevgima mani jaylan
Dillarim mani dillarim mani vayron
Jonima aylan hey

Bormadi qasting jona
Bormadi qasting jona
Ishqingda tushdim o'ldim kuydim yana
Ko'zlari o'tday yonar
Ko'zlari o'tday yonar
Chiroyda bir san olma anjir anor

Yo'q mani qasdim jona
Yo'q mani qasdim jona
G'ururim sevgim oshkor qilmas sanga
Ko'zim o'tday yonar
Ko'zim o'tday yonar
Oh mani yaxshi ko'rgan mevam anor

Jaylan ko'nglima mani
Sevgima mani jaylan
Dillarim mani dillarim mani vayron
Jonima aylan hey

Jaylan ko'nglima mani
Sevgima mani jaylan
Dillarim mani dillarim mani vayron
Jonima aylan hey

Yuzimga yomg'ir domar
Yuzimga yomg'ir domar
Yo'lingda ko'zim sabrim sabrim yonar
O'ldim kuydim ana o'ldim kuydim ana
Dardimga darmon kel kel bana bana
Yuzinga yomg'ir tomar
Yuzinga yomg'ir tomar
Yo'limda ko'zim sabrim sabrim yonar
O'lding kuyding ana o'lding kuyding ana
Dardinga darmon bo'lay sani sani

Jaylan ko'nglima mani
Sevgima mani jaylan
Dillarim mani dillarim mani vayron
Jonima aylan hey

Jaylan ko'nglima mani
Sevgima mani jaylan
Dillarim mani dillarim mani vayron
Jonima aylan

Jaylan ko'nglima mani
Sevgima mani jaylan
Dillarim mani dillarim mani vayron
Jonima aylan
OddiyTelbaYigit

Jaylan

My soul, Jaylan
My love Jaylan
My heart, my heart is broken down
Become my soul, hey
My soul, Jaylan
My love Jaylan
My heart, my heart is broken down
Become my soul, hey

Your pain did not hurt my heart and soul
Your pain did not hurt my heart and soul
I fell and died, and burned in your love
Your eyes burn like fire
Your eyes burn like fire
In your beauty you're like an apple, a fig, a pomegranate

I bear no ill will, my love
I bear no ill will, my love
My pride, my love, does not show my love to you
My eyes burn like fire
My eyes burn like fire
Oh, my pomegranate, the fruit of my heart.

My soul, Jaylan
My love Jaylan
My heart, my heart is broken down
Become my soul, hey

My soul, Jaylan
My love Jaylan
My heart, my heart is broken down
Become my soul, hey

The rain falls on my face
The rain falls on my face
My eyes wait patiently, but my heart burns
I died and burned, my mother. I died and burned, my mother
Heal my pain, dear, heal my pain
The rain falls on your face
The rain falls on your face
My eyes wait patiently, but my heart burns
He died and burned, your mother, he died and burned, your mother
I will heal your pain, dear. I will heal your pain

My soul, Jaylan
My love Jaylan
My heart, my heart is broken down
Become my soul, hey

My soul, Jaylan
My love Jaylan
My heart, my heart is broken down
Become my soul, hey

My soul, Jaylan
My love Jaylan
My heart, my heart is broken down
Become my soul, hey
OddiyTelbaYigit