Lyrics and translation Jaudy - Nadie Tiene Que Saberlo

Nadie Tiene Que Saberlo

El Boy C!
Farruko!

Si tu comes callada
También como callado
Y seguimos comiéndonos los dos
Yo voy a ti (Bebecita!)

Nadie tiene que saber que nos vamos a ver
Nadie tiene que saber que te voy a recoger
Si me dices que si, yo te espero en otro lado
Baby... Mudo y callado...

Tu sabes que soy un atrevido
Que me tiro la misión contigo
Vernos juntos no lo soportan
Lo que hable la gente, eso a mi no me importa

Así que móntate conmigo dale vamos
Que en un lugar tranquilo nos estacionamos
No tengas miedo chula que esto ya lo hablamos
Si nadie nos esta viendo dime cuando esperamos

Trepateme encima dale siéntelo
Lentamente quítate ese pantalón
Y déjame sentirte por dentro

Que bajen las gotas de sudor
Mientras nos comemos y hacemos el amor
Y déjame sentirte por dentro
(Déjame sentirte por dentro)

Déjame tocarte lentamente
Prende el aire que estamos calientes
Aprovecha baby, disfruta y no lo pienses
Que el que come callado, repite un par de veces

Nadie tiene que saber que nos vamos a ver
Nadie tiene que saber que te voy a recoger
Si me dices que si, yo te espero en otro lado
Baby... Mudo y callado...

Mami, entre tu y yo, yo y tu
Nadie tiene que saberlo baby boo
No quisiera que nadie se entere
Porque si no tu noviesito se muere

Que nadie sospeche, que nadie sepa nada
Tu solo actúa normal, mantente relajada
El cree que el es mi amigo, pero lo que no sabe
Es que algo serio yo tengo contigo

Siempre el me invita a su casa a comer
Pero lo que yo quiero es seguir comiéndome a su mujer
No se si lo que hago esta bien, pero contigo lo disfruto
Si no se si mi mujer me la esta haciendo también

Personne ne doit le savoir

Le Boy C !
Farruko !

Si tu manges dans le silence
Je mangerai aussi dans le silence
Et nous continuerons à manger tous les deux
J'irai vers toi (Bébé !)

Personne ne doit savoir que nous allons nous voir
Personne ne doit savoir que je vais venir te chercher
Si tu me dis oui, je t'attends ailleurs
Bébé... En silence et sans un mot...

Tu sais que je suis audacieux
Que je me lance dans cette mission avec toi
Ils ne supportent pas de nous voir ensemble
Ce que les gens disent, cela ne me concerne pas

Alors monte avec moi, allons-y
Nous nous garerons dans un endroit tranquille
N'aie pas peur, chérie, nous en avons déjà parlé
Si personne ne nous voit, dis-moi quand nous attendrons

Monte sur moi, sens-le
Enlève lentement ce pantalon
Et laisse-moi te sentir de l'intérieur

Laisse les gouttes de sueur couler
Alors que nous nous aimons et que nous faisons l'amour
Et laisse-moi te sentir de l'intérieur
(Laisse-moi te sentir de l'intérieur)

Laisse-moi te toucher lentement
Allume la climatisation, il fait chaud
Profite-en, bébé, savoure et n'y pense pas
Celui qui mange en silence, répète plusieurs fois

Personne ne doit savoir que nous allons nous voir
Personne ne doit savoir que je vais venir te chercher
Si tu me dis oui, je t'attends ailleurs
Bébé... En silence et sans un mot...

Maman, entre toi et moi, moi et toi
Personne ne doit le savoir, bébé
Je ne voudrais pas que personne le sache
Parce que sinon, ton petit ami va mourir

Que personne ne soupçonne, que personne ne sache rien
Agis juste normalement, reste détendue
Il pense être mon ami, mais ce qu'il ne sait pas
C'est que j'ai quelque chose de sérieux avec toi

Il m'invite toujours chez lui pour manger
Mais ce que je veux, c'est continuer à te manger, toi, sa femme
Je ne sais pas si ce que je fais est bien, mais j'en profite avec toi
Je ne sais pas si ma femme me le fait aussi