Jaudy feat. Rochy RD - Donde Tu Taba (Remix) - translation of the lyrics into German

Donde Tu Taba (Remix) - Jaudy , Rochy RD translation in German




Donde Tu Taba (Remix)
Wo warst du (Remix)
Yeah-yeah-yeah (Jaudy) This is the remix (Rochy)
Yeah-yeah-yeah (Jaudy) Das ist der Remix (Rochy)
Rewire (¿Qué lo que, wa wa wa?)
Rewire (Was geht, wa wa wa?)
(Oye cómo e' que dice), krr
(Hör mal, wie es heißt), krr
Le agradezco al que no confió (Ah-ah-ah)
Ich danke dem, der nicht vertraute (Ah-ah-ah)
Al que no dio la mano y la puerta cerró (-rró; prr)
Dem, der mir nicht die Hand gab und die Tür schloss (-loss; prr)
Al que era mío y se me viró
Dem, der mein Freund war und sich von mir abwandte
Ahora llaman porque tengo to' (Plo-plo-plo-plo)
Jetzt rufen sie an, weil ich alles hab' (Plo-plo-plo-plo)
Dime dónde 'taba
Sag mir, wo warst du
Cuando estaba jodío'
Als ich am Arsch war
No tenía ni un peso
Ich hatte keinen Cent
Yo joseé por lo mío
Ich hab' für meins geackert
Dime dónde 'taba
Sag mir, wo warst du
Cuando estaba jodío'
Als ich am Arsch war
No tenía ni un peso
Ich hatte keinen Cent
Y yo joseé por lo mío (Wuh)
Und ich hab' für meins geackert (Wuh)
Dime dónde 'taba en el trote, en еl joseo, en la transa
Sag mir, wo warst du im Stress, beim Ackern, beim Deal
En la cola, donde na' má' contaba con mi еsperanza
In der Schlange, wo ich nur auf meine Hoffnung zählte
Me decían: "Tú no avanza', búscate un trabajo"
Sie sagten mir: "Du kommst nicht voran, such dir einen Job"
Nada má' la doña no' dobló cuando yo 'taba abajo
Nur die Mama hat uns nicht im Stich gelassen, als ich unten war
Con un solo bajo y no era que no me bañaba
Mit nur einem Tief und es war nicht, dass ich mich nicht wusch
El hambre de lograrlo y el trabajo que pasaba
Der Hunger, es zu schaffen, und die Arbeit, die ich durchmachte
Siempre me desvelaba, nunca me acosté temprano
Ich war immer wach, ging nie früh schlafen
Me hicieron presión, pero conté con mis do' grano'
Sie machten mir Druck, aber ich zählte auf meine zwei Eier
Atento a mis do' mano' y Dio', que nunca me dobló
Aufmerksam auf meine zwei Hände und Gott, der mich nie im Stich ließ
No haga' fiesta con lo mío, mamaguevo, usted no confió
Feier nicht mit meinem Zeug, Mistkerl, du hast nicht vertraut
Y quizá con la valija, pero nunca la soltó
Und vielleicht mit dem Koffer, aber er ließ ihn nie los
Por lo meno' ten valor y di que uno lo logró
Hab wenigstens den Mut und sag, dass man es geschafft hat
Mucho' gangsters bacano' me apoyaron a
Viele coole Gangster haben mich unterstützt
Yo 'toy claro de quiéne son, pero a ti yo nunca te vi
Ich weiß genau, wer sie sind, aber dich hab ich nie gesehen
E' má', en lo mío no te va' a subir (Muévalo de aquí)
Mehr noch, auf meinen Erfolg springst du nicht auf (Beweg dich von hier)
Que mi coro e' gotti y son lo' mismo' que estuvie'n ahí
Denn meine Crew ist Gotti und es sind dieselben, die dabei waren
(Que estuvie'n ahí, estuvie'n ahí, estuvie'n ahí)
(Die dabei waren, dabei waren, dabei waren)
Di-Di-Dime dónde 'taba
Sa-Sa-Sag mir, wo warst du
Cuando estaba jodío'
Als ich am Arsch war
No tenía ni un peso
Ich hatte keinen Cent
Yo joseé por lo mío
Ich hab' für meins geackert
Dime dónde 'taba
Sag mir, wo warst du
Cuando estaba jodío'
Als ich am Arsch war
No tenía ni un peso
Ich hatte keinen Cent
Y yo joseé por lo mío (Yo joseé por lo mío)
Und ich hab' für meins geackert (Ich hab' für meins geackert)
Mientra' llega má' dinero, hay má' problema
Während mehr Geld kommt, gibt es mehr Probleme
Te desean lo mejor, pero tienen dema
Sie wünschen dir das Beste, aber sie sind voller Neid
Soy la droga que la calle ahora pide por sus vena'
Ich bin die Droge, die die Straße jetzt durch ihre Venen fordert
Llegó el neo del sistema, si me caen atrá' se queman
Der Neo des Systems ist angekommen, wenn sie mir folgen, verbrennen sie sich
Y yo me río cuando me dicen "De lo' mio"
Und ich lache, wenn sie mir sagen "Von meinen Leuten"
Solo en mi dinero y en Dio' confío (Yeah)
Nur auf mein Geld und auf Gott vertraue ich (Yeah)
Cero sentimiento', mi corazón vacío
Null Gefühle, mein Herz ist leer
Ella sabe cómo soy, comoquiera 'toy querío'
Sie weiß, wie ich bin, trotzdem bin ich geliebt
De que viva como reina yo me encargo (-cargo)
Dass sie wie eine Königin lebt, darum kümmere ich mich (-kümmere)
Y exploto la disco cada ve' que salgo (Salgo)
Und ich lasse die Disco explodieren, jedes Mal, wenn ich ausgehe (ausgehe)
Ahora me miran como que le' debo algo
Jetzt schauen sie mich an, als ob ich ihnen etwas schulde
Pero to' son falso'
Aber alle sind falsch
Dime dónde 'taba
Sag mir, wo warst du
Cuando estaba jodío'
Als ich am Arsch war
No tenía ni un peso
Ich hatte keinen Cent
Yo joseé por lo mío
Ich hab' für meins geackert
Dime dónde 'taba
Sag mir, wo warst du
Cuando estaba jodío'
Als ich am Arsch war
No tenía ni un peso
Ich hatte keinen Cent
Y yo joseé por lo mío (Yo joseé por lo mío)
Und ich hab' für meins geackert (Ich hab' für meins geackert)
Nata Records
Nata Records
El Mono Coblan
El Mono Coblan
Ricky, ¿qué lo que? El que da bala'
Ricky, was geht? Der, der Kugeln verteilt
¡Onguito! Hablamo' ahora, ñiño
Onguito! Wir reden später, Kleiner
Jaudy
Jaudy
El Movimiento Paralelo
Die Parallele Bewegung
Yeah, me pegué
Yeah, ich hab's geschafft
(Get Crazy!)
(Get Crazy!)
Rewire
Rewire





Writer(s): Aderli Ramirez, Jason Tejada, Juan Digital, Xero, Yendy Antonio Duran


Attention! Feel free to leave feedback.