Pel Teu Amor - Jaume Aragall translation in Russian

Amb la llum del teu mirar,
Has omplert la meva vida,
Si em poguessis estimar,
Ma il·lusió fóra complida.
I viuria tan content,
Que en mon rostre s'hi veuria,
La llum de l'agraïment
I a tothora et cantaria
Una cançó per als teus ulls
Que jo mateix et faria.
I una cançó per als teus ull
Perquè enmig de tants esculls
Ells fossin la meva guia

Rosó, Rosó, llum de la meva vida
Rosó, Rosó, no desfacis ma il·lusió.

Presoner en tots moments,
De la teva veu tan clara,
Que allunya els mals pensaments
I la bondat sols empara.
Perquè és fresca i és suau
I és un doll de poesia
I s'assembla al cel blau
Que al cor ens dóna alegria
Doncs ja que em tens presoner
Un dia i un altre dia
I jo m'hi trobo tan bé,
Roser, la meva Roser
Vulgues fer-me companyia

Rosó, Rosó, llum de la meva vida
Rosó, Rosó, no desfacis ma il·lusió.

Rosó, Rosó, llum de la meva vida
Rosó, Rosó, no desfacis ma il·lusió.

Со светом твоих глаз,
Ты наполнил мою жизнь,
Если бы ты мог полюбить меня,
Работа над проектом была завершена.
И я бы жил так счастливо,
Это было бы видно по моему лицу,
Свет благодарности
И в любое время я бы пел
Песня для твоих глаз
Это я бы сделал с тобой сам.
И песня для твоих глаз
Потому что посреди стольких рифов
Они были моим проводником.

Роза, Роза, свет моей жизни
Роза, Роза, не разрушай мою иллюзию.

Заключенный на все времена,
Судя по твоему голосу, такому ясному,
Отгоняй плохие мысли
И только доброта.
Потому что оно свежее и мягкое
И это целая куча поэзии.
И это напоминает голубое небо
То, что в сердце дарит нам радость
Потому что я у вас в плену.
Один день и еще один день
И я чувствую себя так хорошо,
Розер, моя Розер
Ты хочешь составить мне компанию

Роза, Роза, свет моей жизни
Роза, Роза, не разрушай мою иллюзию.

Роза, Роза, свет моей жизни
Роза, Роза, не разрушай мою иллюзию.