Lyrics and translation Jauregui - Invisibles
Humanos
civilizados,
con
don
de
inteligencia
Des
êtres
humains
civilisés,
dotés
d'intelligence
Sufren
de
disfunción,
eso
que
llaman
conciencia
Souffrent
de
dysfonctionnement,
ce
qu'ils
appellent
la
conscience
Dotados
de
un
corazón
con
la
vista
perfecta
Dotés
d'un
cœur
avec
une
vision
parfaite
Cierran
los
ojos
al
ciego,
finjiendo
su
inocencia
Ferment
les
yeux
sur
les
aveugles,
feignant
leur
innocence
Si
pudieras
mirar
y
abrir
el
corazón...
Si
tu
pouvais
regarder
et
ouvrir
ton
cœur...
Si
pudieras
mirar...
Si
tu
pouvais
regarder...
Hey...
no
somos
invisibles...
Hé...
nous
ne
sommes
pas
invisibles...
Hey...
no
somos
invisibles,
somos
inconfundibles...
tenemos
corazón...
Hé...
nous
ne
sommes
pas
invisibles,
nous
sommes
uniques...
nous
avons
un
cœur...
Tenemos
corazón
Nous
avons
un
cœur
Miles
de
niños
practican,
los
deportes
extremos...
Des
milliers
d'enfants
pratiquent
des
sports
extrêmes...
Esquivando
camiones
y
autos
en
los
cruceros...
En
évitant
les
camions
et
les
voitures
sur
les
croisements...
Los
payasos
de
la
calle
no
le
dan
risa
a
nadie...
Les
clowns
de
rue
ne
font
rire
personne...
Y
el
hombre
que
lanza
fuegos,
ayer
murio
de
hambre
Et
l'homme
qui
lance
des
feux,
hier,
est
mort
de
faim
Si
pudieras
mirar
y
abrir
el
corazón...
Si
tu
pouvais
regarder
et
ouvrir
ton
cœur...
Si
pudieras
mirar...
Si
tu
pouvais
regarder...
Hey...
no
somos
invisibles...
Hé...
nous
ne
sommes
pas
invisibles...
Hey...
no
somos
invisibles,
somos
irrepetibles...
Hé...
nous
ne
sommes
pas
invisibles,
nous
sommes
irremplaçables...
Tenemos
corazón...
Nous
avons
un
cœur...
Tenemos
corazón...
Nous
avons
un
cœur...
Si
no
quieres
ver
al
viejo,
un
día
te
hablará
al
espejo...
Si
tu
ne
veux
pas
voir
le
vieil
homme,
un
jour
il
te
parlera
dans
le
miroir...
Si
te
escondes
del
enfermo,
un
dia
te
encontrará
el
tiempo...
Si
tu
te
caches
du
malade,
un
jour
le
temps
te
trouvera...
No
existen
en
este
mundo,
las
protesis
mentales...
Il
n'existe
pas
dans
ce
monde,
de
prothèses
mentales...
Para
discapacitados
de
amor
a
sus
iguales...
Pour
les
handicapés
d'amour
envers
leurs
semblables...
Si
pudieras
mirar
y
abrir
el
corazón...
Si
tu
pouvais
regarder
et
ouvrir
ton
cœur...
Si
pudieras
mirar...
Si
tu
pouvais
regarder...
Hey...
no
somos
invisibles...
Hé...
nous
ne
sommes
pas
invisibles...
Hey...
no
somos
invisibles...
Hé...
nous
ne
sommes
pas
invisibles...
Somos
inconfundibles,
tenemos
corazón
Nous
sommes
uniques,
nous
avons
un
cœur
Hey...
no
somos
invisibles
uh
oh
noo...
Hé...
nous
ne
sommes
pas
invisibles
uh
oh
noo...
Hey...
no
somos
invisibles,
somos
irrepetibles...
Hé...
nous
ne
sommes
pas
invisibles,
nous
sommes
irremplaçables...
Tenemos
corazón...
Nous
avons
un
cœur...
Tenemos
corazón...
yeh
yeah
Nous
avons
un
cœur...
yeh
yeah
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.