Lyrics and translation Jaurim - Hey Guyz

Hey Guyz

Hey guyz hey girls
Hey boys hey world

Hey girls follow me
진짜 세상 속으로
Hey boys open your eyes so
더는 속지 않도록
Come on come on
Come on come on
Come on come on

Hey girls think it again
지난 한 인생 전부를
Hey boys wash your brain
지난 한 관습 그 쓰레기를
Que sera sera sera sera sera

누군가 들어앉아
제멋대로 지껄여대는
혼란한 머릿속
곤란한 마음속

어디를 바라봐도
모든 것이 비틀어져 버린
경박한 세상 속
절박한 구원 속

Life goes on anyway
And I′m on your side so long as
You're my friend
Hey friends (hey friends)

Hey guyz (hey guyz)
Hey girls (hey girls)
Hey boys (hey boys)
Life goes on anyway
And I′m on your side so long as
You're my side

살아남아 뒤돌아 웃는 것이
인생의 묘미 삶의 비밀
돌아갈 곳 없이 떠도는 자에게도
노래와 죽음은 다정하고

Hey guyz wash your hands
From hell you call a life
Hey friends wash your brain
To set up whole your life again
Hey guyz open your eyes
To see what's real and fake
Hey friends oh my friends
No no no no no no

살아 남아 뒤돌아 웃는 것이
인생의 묘미 삶의 비밀
돌아갈 곳 없이 떠도는 자에게도
노래와 죽음은 다정하고

Hey guyz (hey guyz)
Hey girls (hey girls)
Hey friends (hey friends)
Hey world (hey world)

Life goes on anyway
And I′m on your side
And I′m on your side
And I'm on your side
So long as you love me

Hey Guyz

Hey les gars, hé les filles
Hé les garçons, hé le monde

Hé les filles, suivez-moi
Dans le vrai monde
Hé les garçons, ouvrez les yeux
Pour ne plus être trompé
Allez, allez
Allez, allez
Allez, allez

Hé les filles, réfléchissez à nouveau
À toute votre vie passée
Hé les garçons, lavez votre cerveau
De vos vieilles habitudes, de ces déchets
Que sera sera sera sera sera

Quelqu'un s'est assis
Et raconte n'importe quoi
Dans ma tête confuse
Dans mon cœur inquiet

Partout où je regarde
Tout est tordu
Dans ce monde frivole
Dans ce besoin désespéré de salut

La vie continue quand même
Et je suis de ton côté tant que
Tu es mon ami
Hé les amis (hé les amis)

Hé les gars (hé les gars)
Hé les filles (hé les filles)
Hé les garçons (hé les garçons)
La vie continue quand même
Et je suis de ton côté tant que
Tu es de mon côté

Survivre et regarder en arrière en riant
C'est le charme de la vie, le secret de l'existence
Même pour ceux qui n'ont nulle part où aller
La chanson et la mort sont bienveillantes

Hé les gars, lavez vos mains
De cet enfer que vous appelez la vie
Hé les amis, lavez votre cerveau
Pour reconstruire toute votre vie
Hé les gars, ouvrez les yeux
Pour voir ce qui est réel et faux
Hé les amis, oh mes amis
Non, non, non, non, non, non

Survivre et regarder en arrière en riant
C'est le charme de la vie, le secret de l'existence
Même pour ceux qui n'ont nulle part où aller
La chanson et la mort sont bienveillantes

Hé les gars (hé les gars)
Hé les filles (hé les filles)
Hé les amis (hé les amis)
Hé le monde (hé le monde)

La vie continue quand même
Et je suis de ton côté
Et je suis de ton côté
Et je suis de ton côté
Tant que tu m'aimes