Lyrics and translation Java Jive - Angin Bertiup

Angin Bertiup

Kala kupandang langit biru
Diriku seakan melayang jauh
Tinggalkan segala duka
Yang senantiasa menggoda

Kala kuingat dirimu
Resahpun datang menerpa jiwa
Hanyutkan sepiku sendiri
Sayangku takkan pernah hilang

Mungkin kau telah goyah
Tuk menghadapinya
Angin bertiup
Hapuskan semua duka antara kita
Akankah engkau ada di sisiku
Selalu untuk selamanya

Biarlah semua akan sirna
Lenyap tersapu angin lamunan
Akankah ini segera berlalu
Musnah bersama khayalanku
(Musnah bersama khayalan)

Ветер дует

Когда я смотрю в голубое небо,
Мне кажется, что я улетаю далеко,
Оставляя все печали,
Которые всегда искушают.

Когда я вспоминаю о тебе,
Тревога охватывает мою душу,
Уносит меня в мое одиночество,
Моя любовь к тебе никогда не исчезнет.

Возможно, ты уже пошатнулась,
Чтобы противостоять этому,
Ветер дует,
Стирает всю печаль между нами.
Будешь ли ты рядом со мной,
Всегда и навечно?

Пусть все исчезнет,
Растворится, унесенное ветром грез.
Неужели это скоро пройдет,
Исчезнет вместе с моими мечтами?
(Исчезнет вместе с моими мечтами?)