Java Jive - I Could Never Hate My Mother - translation of the lyrics into German

I Could Never Hate My Mother - Java Jivetranslation in German




I Could Never Hate My Mother
Ich könnte meine Mutter niemals hassen
I could never hate my mother for what she's done to me
Ich könnte meine Mutter niemals hassen für das, was sie mir angetan hat
Sometimes she never understand me for what I wanna do
Manchmal versteht sie mich nie für das, was ich tun möchte
Sometimes hatred and love, you feel more often in the same way
Manchmal fühlst du Hass und Liebe öfter auf dieselbe Weise
And then it hurt you badly, there's nothing you can do
Und dann tut es dir sehr weh, es gibt nichts, was du tun kannst
Sha-ba-ra-ba, sha-ba-ra-ba
Sha-ba-ra-ba, sha-ba-ra-ba
Sha-ba-ra-ba, sha-ba-ra-ba
Sha-ba-ra-ba, sha-ba-ra-ba
Sha-ba-ra-ba, sha-ba-ra-ba
Sha-ba-ra-ba, sha-ba-ra-ba
You will never understand
Du wirst das nie verstehen
The way I think about my mom
Wie ich über meine Mutter denke
Her love's precious to me
Ihre Liebe ist mir kostbar
Diamonds and pearls could never compare
Diamanten und Perlen könnten nie mithalten
I love her
Ich liebe sie
More than anything in the world
Mehr als alles in der Welt
I need her
Ich brauche sie
Like the earth need the sky
Wie die Erde den Himmel braucht
Words can't express how I'm feeling
Worte können nicht ausdrücken, was ich fühle
For all the love she gave to me
Für all die Liebe, die sie mir geschenkt hat
She brings me peace when I'm down
Sie bringt mir Frieden, wenn ich am Boden bin
Like river flow down to the ground
Wie ein Fluss, der zum Boden fließt
Live it up
Lebe es aus
(Ho-ho-ho-ho-ho)
(Ho-ho-ho-ho-ho)
Precious lover (ay, ay)
Kostbare Geliebte (ay, ay)
I could never hate my mother for what she's done to me
Ich könnte meine Mutter niemals hassen für das, was sie mir angetan hat
Even though she never understand me for what I wanna do
Auch wenn sie mich nie versteht für das, was ich tun möchte
I love her (I love her)
Ich liebe sie (Ich liebe sie)
More anything in the world
Mehr als alles in der Welt
I need her (I need her)
Ich brauche sie (Ich brauche sie)
Like the earth need the sky
Wie die Erde den Himmel braucht
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Sha-ba-ra-ba, sha-ba-ra-ba
Sha-ba-ra-ba, sha-ba-ra-ba
Sha-ba-ra-ba, sha-ba-ra-ba
Sha-ba-ra-ba, sha-ba-ra-ba
Sha-ba-ra-ba, sha-ba-ra-ba
Sha-ba-ra-ba, sha-ba-ra-ba
Sha-ba-ra-ba, sha-ba-ra-ba
Sha-ba-ra-ba, sha-ba-ra-ba
Sha-ba-ra-ba, sha-ba-ra-ba
Sha-ba-ra-ba, sha-ba-ra-ba
Sha-ba-ra-ba, sha-ba-ra-ba
Sha-ba-ra-ba, sha-ba-ra-ba
Sha-ba-ra-ba, sha-ba-ra-ba
Sha-ba-ra-ba, sha-ba-ra-ba
Sha-ba-ra-ba, sha-ba-ra-ba
Sha-ba-ra-ba, sha-ba-ra-ba
You will never understand
Du wirst nie verstehen
I will never hate my mother
Ich werde meine Mutter niemals hassen
I will never hate my mom
Ich werde meine Mutter niemals hassen
I will never hate my mother
Ich werde meine Mutter niemals hassen
I will never hate my mom
Ich werde meine Mutter niemals hassen
I will never hate my mother
Ich werde meine Mutter niemals hassen





Writer(s): Sepriyatna R. Dany


Attention! Feel free to leave feedback.