Valentine - Java Jive translation in German

Valentine

Ooh-hoo
Yeah

Kujanjikan keindahan
Saat tiba waktu kita berdua
Keintiman t'lah kurekat
Semua yang kulakukan membuatmu terlena, ooh

Setiap kali kupejamkan mata (pejamkan mata), ada dirimu
Setiap kali kupejamkan mata, hanya cintamu

Yang kurasa, kau merasa
Saat ini aku sedang jatuh cinta
Kupastikan kepadamu
Semua yang kuberikan bukan 'tuk sementara

Setiap kali kupejamkan mata, ada dirimu
Setiap kali kupejamkan mata, hanya cintamu
Setiap kali kupejamkan mata, ada senyummu
Setiap kali kupejamkan mata, hanya belaimu

Setiap kali kupejamkan mata (ada dirimu)
Setiap kali kupejamkan mata (hanya cintamu)

Setiap kali kupejamkan mata (setiap kali)
Ada dirimu (ada dirimu, ooh)
Setiap kali kupejamkan mata (setiap kali, setiap kali)
Hanya cintamu (hanya cintamu)

Setiap kali kupejamkan mata (setiap kali kupejamkan mata)
Ada senyummu (setiap kali kupejamkan mata)
Setiap kali kupejamkan mata (setiap kali kupejamkan mata)
Hanya belaimu (setiap kali kupejamkan mata)

Setiap kali...

Valentinstag

Ooh-hoo
Ja

Ich schenke dir Schönheit
Wenn die Zeit für uns beide gekommen ist
Unsere Vertrautheit hab ich vertieft
Alles, was ich tue, lässt dich schwärmen, ooh

Jedes Mal, wenn ich die Augen schließe (Augen schließe), bist nur du da
Jedes Mal, wenn ich die Augen schließe, nur deine Liebe

Was ich fühle, du spürst es
Dass ich mich jetzt verliebt habe
Ich versichere dir
Alles, was ich gebe, ist nicht nur für den Moment

Jedes Mal, wenn ich die Augen schließe, bist nur du da
Jedes Mal, wenn ich die Augen schließe, nur deine Liebe
Jedes Mal, wenn ich die Augen schließe, ist dein Lächeln da
Jedes Mal, wenn ich die Augen schließe, nur deine Zuneigung

Jedes Mal, wenn ich die Augen schließe (bist nur du da)
Jedes Mal, wenn ich die Augen schließe (nur deine Liebe)

Jedes Mal, wenn ich die Augen schließe (jedes Mal)
Bist nur du da (bist nur du da, ooh)
Jedes Mal, wenn ich die Augen schließe (jedes Mal, jedes Mal)
Nur deine Liebe (nur deine Liebe)

Jedes Mal, wenn ich die Augen schließe (jedes Mal schließe ich die Augen)
Ist dein Lächeln da (jedes Mal schließe ich die Augen)
Jedes Mal, wenn ich die Augen schließe (jedes Mal schließe ich die Augen)
Nur deine Zuneigung (jedes Mal schließe ich die Augen)

Jedes Mal...