Lyrics and translation Java - Hawai

Hawai

Perdu dans l'univers entre l'infiniment grand et l'infiniment petit
La tête calée entre tes deux rondes
Au bord du trou noir j'ai trouvé mon équilibre
Le point de gravité pour reposer mon crâne rongé par le vide(refrain)

Rien ne vaut la tournante, viens te blottir dans mes bras
Faire des fredaines on se murmurera dans un sourire de brefs suçons à même et j'ai le beguin
Pour ta taille de guêpe ton teint de lys ta peau de satin
Une lampée de ta bouche fait disparaître... l'attraction terrestre
Flottent tes yeux fripons aimant la bagatelle
Chiper un baiser sur ta nuque sucrée où s'amoncelle
Le désir que tu emousses
Au froid les membres gourds se rechauffent quand ils te touchent
A quoi bon chercher les causes le doute déroute l'amour
Réspirons vite les roses sans penser l'âme apeurée
Que d'autres les ont deja respirées
Tout le monde en pince pour tes petits cancans et mon esprit déraille
Alors mon rêve s'egare jusqu'aux îles d'Hawai

(Refrain *2)
Méteore en chute libre j'ai besoin de ton relief
Un électron cherchant désespérément à s'accrocher dans un défilé de finesse
Sorti d'un boug cherchant le joli minois
La poupée qui rend fou la jolie fleur de Java
Dans tes mains je suis un joujou
J'ose à peine croiser ton regard enjôleur
Alors je plonge mes yeux dans les rondeurs de ta poitrine
Respirant tes parfums... tournes tournes... et mon esprit déraille
Alors mon rêve s'égare jusqu'aux îles d'Hawaî.

Гавайи

Затерянный во вселенной, между бесконечно большим и бесконечно малым,
Голова покоится между твоих грудей,
На краю черной дыры я обрел равновесие,
Центр тяжести, чтобы успокоить мой череп, изъеденный пустотой (припев)

Ничто не сравнится с головокружением, приди, прижмись ко мне,
Шалости, мы будем шептать друг другу в улыбке короткие поцелуи, и я влюблен
В твою осиную талию, твой лилейный цвет лица, твою атласную кожу,
Глоток из твоих уст развеивает... земное притяжение,
Парят твои лукавые глаза, любящие шалости,
Украсть поцелуй на твоей сладкой шее, где скапливается
Желание, которое ты притупляешь,
Окоченевшие члены согреваются, когда касаются тебя,
Какой смысл искать причины? Сомнение сбивает с толку любовь,
Вдыхаем скорее розы, не думая испуганной душой,
Что другие уже вдыхали их,
Все без ума от твоих сплетен, и мой разум сходит с ума,
Тогда моя мечта уносится на Гавайские острова.

(Припев *2)
Метеор в свободном падении, мне нужна твоя форма,
Электрон, отчаянно пытающийся зацепиться в параде изящества,
Вышедший из дыры, ищущий милое личико,
Кукла, сводящая с ума, прекрасный цветок Явы,
В твоих руках я игрушка,
Я едва осмеливаюсь встретить твой чарующий взгляд,
Поэтому я погружаю свой взгляд в изгибы твоей груди,
Вдыхая твои ароматы... кружась, кружась... и мой разум сходит с ума,
Тогда моя мечта уносится на Гавайские острова.