Javad - If I - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Javad - If I




If I
Если я
So if I believe
Так, если я поверю,
Will it be mine, will I be living just fine
Станет ли это моим, буду ли я жить хорошо,
Will I have all of them things?
Будет ли у меня всё это?
So if I believe
Так, если я поверю,
Will I be fine, will I be living divine
Буду ли я в порядке, буду ли я жить божественно,
Will I rid all of the pain?
Избавлюсь ли я от всей боли?
If I
Если я
Question this theory that my growth is slow
Усомнюсь в этой теории, что мой рост идёт медленно,
Like when I start to lose patience
Как, когда я начинаю терять терпение,
I'm sick of waiting
Я устал ждать,
Could you let me know
Не могла бы ты дать мне знать,
That it's on the way
Что это уже на подходе.
I remember when you used to tell me sit and pray
Я помню, как ты говорила мне сидеть и молиться,
Strengthen my faith
Укреплять мою веру.
Lately it's been really feeling like the end of days
В последнее время мне действительно кажется, что наступает конец света,
These days
В эти дни.
So if I believe
Так, если я поверю,
Will it be mine, will I be living just fine
Станет ли это моим, буду ли я жить хорошо,
Will I have all of them things?
Будет ли у меня всё это?
So if I believe
Так, если я поверю,
Will I be fine, will I be living divine
Буду ли я в порядке, буду ли я жить божественно,
Will I rid all of the pain?
Избавлюсь ли я от всей боли?
If I
Если я
Believe
Поверю.





Writer(s): Javad Payombari


Attention! Feel free to leave feedback.