Javad - Keep Up - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Javad - Keep Up




Keep Up
Tiens le rythme
They be acting like they bout it but really they ain't bout it
Ils font comme s'ils étaient dedans, mais en réalité ils ne le sont pas
They be acting like a problem but really they ain't a problem
Ils font comme s'ils étaient un problème, mais en réalité ils ne le sont pas
They be acting like they got it but really they don't got it
Ils font comme s'ils l'avaient, mais en réalité ils ne l'ont pas
Keep up
Tiens le rythme
Keep up man, you gotta keep up
Tiens le rythme mec, tu dois tenir le rythme
They be acting like they bout it but really they ain't bout it
Ils font comme s'ils étaient dedans, mais en réalité ils ne le sont pas
They be acting like a problem but really they ain't a problem
Ils font comme s'ils étaient un problème, mais en réalité ils ne le sont pas
They be acting like they got it but really they don't got it
Ils font comme s'ils l'avaient, mais en réalité ils ne l'ont pas
Keep up
Tiens le rythme
Keep up man, you gotta keep up
Tiens le rythme mec, tu dois tenir le rythme
This that wake up in the morning
C'est ça, se réveiller le matin
And make me a hit
Et me faire un tube
It ain't nothing man
Ce n'est rien mec
Wake up, gargle and spit
Réveille-toi, gargarise-toi et crache
They been talking bout a song
Ils parlent d'une chanson
But it's taking too long
Mais ça prend trop de temps
Quit them drugs man
Arrête ces drogues mec
It's making your brain go numb
Ça te rend le cerveau engourdi
Back in the game
De retour dans le jeu
Back in the groove
De retour dans le groove
You back with the same
Tu es de retour avec le même
Back in your mood
De retour dans ton humeur
The difference is plain with me and you
La différence est claire entre toi et moi
Whatever I say
Tout ce que je dis
I really do
Je le fais vraiment
They be acting like they bout it but really they ain't bout it
Ils font comme s'ils étaient dedans, mais en réalité ils ne le sont pas
They be acting like a problem but really they ain't a problem
Ils font comme s'ils étaient un problème, mais en réalité ils ne le sont pas
They be acting like they got it but really they don't got it
Ils font comme s'ils l'avaient, mais en réalité ils ne l'ont pas
Keep up
Tiens le rythme
Keep up man, you gotta keep up
Tiens le rythme mec, tu dois tenir le rythme
They be acting like they bout it but really they ain't bout it
Ils font comme s'ils étaient dedans, mais en réalité ils ne le sont pas
They be acting like a problem but really they ain't a problem
Ils font comme s'ils étaient un problème, mais en réalité ils ne le sont pas
They be acting like they got it but really they don't got it
Ils font comme s'ils l'avaient, mais en réalité ils ne l'ont pas
Keep up
Tiens le rythme
Keep up man, you gotta keep up
Tiens le rythme mec, tu dois tenir le rythme
Hey
Hey
Got my hand on my chest
J'ai ma main sur ma poitrine
And my little finger to the rest
Et mon petit doigt sur le reste
Rest
Le reste
Rest
Le reste
Rest
Le reste
Rest
Le reste
Rest
Le reste
Rest
Le reste
Got my hand on my chest
J'ai ma main sur ma poitrine
And my little finger to the rest
Et mon petit doigt sur le reste





Writer(s): Javad Payombari


Attention! Feel free to leave feedback.