Lyrics and translation Javed Ali - Behad Na Karo

Behad Na Karo

Ooo ye ya a... ooo
Behad na karo chahe mohabbat tum
Jitna main tumeh Chahun utni chahat do tum
Behad na karo chahe mohabbat tum
Jitna main tumeh Chahun utni chahat do tum
Main tumse Jo kahun tuh v mujhse kahe
Sava Sava hum ishq Karen harr daffa hum ishq Karen
Behad na karo chahe mohabbat tum
Jitna main tumeh chahu utni chahat do tum
Oh oh oh
Ho,Raat jage meri aankhon me jab teri na ho
Seher fir ush raat ki lamhe aisey ho pash aane lagi
Main tumse Jo kahun tuh v mujhse kahe
SavaSava hum ishq Karen har daffa hum ishq Karen
Behad na karo chahe mohabbat tum
Jitna main tumeh Chahun utni chahat do tum
Tumse se milta rahe baihlun main yun jara maihtab si
Woh mera khwab ho woh haseen baat ho meri Jane jaan
Main tumse Jo kahun tuh v mujhse kahe
Sava Sava hum ishq karen har daffa hum ishq Karen
Behad na karo chahe mohabbat tum
Jitna main tumeh chahu utni chahat do tum

Ne sois pas excessive

Ooo ye ya a... ooo
Ne sois pas excessive, même si tu m’aimes
Autant que je t’aime, autant d’amour que tu me donnes
Ne sois pas excessive, même si tu m’aimes
Autant que je t’aime, autant d’amour que tu me donnes
Ce que je te dis, tu me le dis aussi
Nous aimons avec excès, chaque fois nous aimons avec excès
Ne sois pas excessive, même si tu m’aimes
Autant que je t’aime, autant d’amour que tu me donnes
Oh oh oh
Ho, La nuit reste dans mes yeux quand tu n’es pas là
Le matin de cette nuit, ces moments sont comme des regrets
Ce que je te dis, tu me le dis aussi
Nous aimons avec excès, chaque fois nous aimons avec excès
Ne sois pas excessive, même si tu m’aimes
Autant que je t’aime, autant d’amour que tu me donnes
Je continue de te rencontrer, me perdant ainsi comme la lune
C’est mon rêve, c’est la belle histoire de ma bien-aimée
Ce que je te dis, tu me le dis aussi
Nous aimons avec excès, chaque fois nous aimons avec excès
Ne sois pas excessive, même si tu m’aimes
Autant que je t’aime, autant d’amour que tu me donnes