Javed Ali - Kyon Khuda Khafa Raha - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Javed Ali - Kyon Khuda Khafa Raha




Kyon Khuda Khafa Raha
Why Is God Angry?
Hum Milenge Phir Kisi Din
We will meet again some day
Tab Talak Khuda Haafiz
Until then, goodbye
Hum Milenge Phir Kisi Din
We will meet again some day
Tab Talak Khuda Haafiz
Until then, goodbye
Yeh Judaiyaan Hai Kuch Din
This separation is only for a few days
Tab Talak Khuda Haafiz
Until then, goodbye
Pal Yeh Beet Jaayega
These moments will pass
Pyar Laut Aayega
Love will return
Waqt Ka Behta Yeh Dariyan
The river of time that flows
Phir Kinaare Layega
Will bring you back to shore
Yaad Rakhana Mujhko Mohasin
Remember me with affection
Tab Talak Khuda Haafiz
Until then, goodbye
Yeh Judaiyaan Hai Kuch Din
This separation is only for a few days
Tab Talak Khuda Haafiz
Until then, goodbye
Khuda Haafiz!
Goodbye!
Tu Meri Yaadon Ke Ghar Mein
You are in my memories,
Har Ghadi Maujood Hain
Present in every moment
Tu Meri Yaadon Ke Ghar Mein
You are in my memories,
Har Ghadi Maujood Hai
Present in every moment
Mere Jahan Mein Tujhase Juda
Every moment I am away from you in my world
Har Pal Kahi Mahfuz Hai
You are somewhere safe
Din Yeh Beet Jaayega
these days will pass
Dil Se Tu Na Jaayega
You will not leave my heart
Waqt Bhi Kar Le Yeh Koshish
Even if time tries its best
Waqt Haar Jaayega
Time will fail
Hum Milenge Fir Kisi Din
We will meet again some day
Tab Talak Khuda Hafiz
Until then, goodbye
Yeh Judaiyan Hai Kuch Din
This separation is only for a few days
Tab Talak Khuda Hafiz
Until then, goodbye
Khuda Haafiz!
Goodbye!





Writer(s): Ramesh Urmilanshu


Attention! Feel free to leave feedback.