Javed Ali - Thare Khatir Remix - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Javed Ali - Thare Khatir Remix




Thare Khatir Remix
Ради тебя (Ремикс)
Thare khatir mann yeh mara
Ради тебя сердце мое бьется,
Firta hain re mara mara
Бродит, как безумное.
Thare khatir mann yeh mara
Ради тебя сердце мое бьется,
Firta hain re mara mara
Бродит, как безумное.
Tol mol ke dekh liya re
Взвесил я и все обдумал,
Tol mol ke dekh liya re
Взвесил я и все обдумал,
Tare bin na mara gujara
Без тебя мне жизни нет.
Thare khatir mann yeh mara
Ради тебя сердце мое бьется,
Firta hain re mara mara
Бродит, как безумное.
Thare khatir mann yeh mara
Ради тебя сердце мое бьется,
Firta hain re mara mara
Бродит, как безумное.
Tol mol ke dekh liya re
Взвесил я и все обдумал,
Tol mol ke dekh liya re
Взвесил я и все обдумал,
Tare bin na mara gujara
Без тебя мне жизни нет.
Thare khatir mann yeh mara
Ради тебя сердце мое бьется,
Firta hain re mara mara
Бродит, как безумное.
Jivan naiya ke do paiya
Два колеса моей ладьи жизни
Aaj ret main are hasen pade re
Сегодня застряли в песках.
Agar barish ho thare maher ki
Если прольется дождь твоей милости,
Fir se dagar pe are chal pade re
Снова на путь я встану.
Haal yeh maraa tu kya jane o o
Мое состояние тебе неведомо, о о
Haal yeh maraa tu kya jane
Мое состояние тебе неведомо,
Thare bin na pal bhi gavara
Без тебя и миг невыносим.
Thare khatir mann yeh mara
Ради тебя сердце мое бьется,
Firta hain re maraa maraa
Бродит, как безумное.
Kan na kundal o hath ka mandal
Без серег в ушах, без браслетов на руках
Thare daras ko main bhatak raha re
В поисках твоего взгляда я скитаюсь.
Kan na kundal o hath ka mandal
Без серег в ушах, без браслетов на руках
Thare daras ko main bhatak raha re
В поисках твоего взгляда я скитаюсь.
Khoj main thari kab se piya main
В поисках тебя, любимая, я давно
Dar dar sar yeh are patak raha re
Бьюсь головой о каждую дверь.
Main na janu tuhi jane o o
Я не знаю, ты знаешь, о о
Main na janu tuhi jane
Я не знаю, ты знаешь,
Kab hoga didar ha tara re
Когда я увижу тебя?
Thare khatir mann yeh mara
Ради тебя сердце мое бьется,
Firta hain re mara mara
Бродит, как безумное.
Tol mol ke dekh liya re
Взвесил я и все обдумал,
Tol mol ke dekh liya re
Взвесил я и все обдумал,
Tare bin na mara gujara
Без тебя мне жизни нет.
Thare khatir mann yeh mara.
Ради тебя сердце мое бьется.





Writer(s): Praveen Dabas, Rajendra Shiv


Attention! Feel free to leave feedback.