Roger Rabbit - Javethtranslation in German




Roger Rabbit
Roger Rabbit
Fuck your college and your degrees
Scheiß auf dein College und deine Abschlüsse
When I was a little fuck, I realized the school shit wasn't for me
Als kleiner Dreckskerl merkte ich, dass die Schulscheiße nicht für mich ist
They judge me cause I decided to be free and follow my dreams
Sie verurteilen mich, weil ich mich entschieden habe, frei zu sein und meinen Träumen zu folgen
I decided this shit when I was about maybe three, now let's see
Ich habe das beschlossen, als ich vielleicht drei Jahre alt war, mal sehen
I wear colorful clothes cause I'm not like you niggas
Ich trage bunte Kleidung, weil ich nicht so bin wie ihr Typen
Wearing all black, that shit is wack
Alle in Schwarz, das ist doch scheiße
Not holding back, I came to attack
Nicht zurückhaltend, ich komme, um anzugreifen
I'm acting reckless cause I want attention
Ich bin rücksichtslos, weil ich Aufmerksamkeit will
Was never the cool kid so I go off the wall so I can get at least a mention
War nie der coole Typ, also gehe ich aus der Reihe, um wenigstens erwähnt zu werden
I make the gay jokes, that's why they called me faggot
Ich mache schwule Witze, deshalb nannten sie mich Schwuchtel
I wear it like a badge now, yeah it's all over my jacket
Ich trage es jetzt wie ein Abzeichen, ja, es ist überall auf meiner Jacke
You can't hurt my feelings anymore, you silly rabbit
Du kannst meine Gefühle nicht mehr verletzen, du dummes Kaninchen
Roger that, I won't take it back
Roger, ich nehme das nicht zurück
Everything I say, I mean that shit
Alles, was ich sage, meine ich ernst
Convincing me otherwise is like talking to a wall of bricks
Mich von etwas anderem zu überzeugen ist, als mit einer Mauer aus Ziegelsteinen zu reden
They told me to act my age cause I'm about be a grown up
Sie sagten mir, ich solle mich meinem Alter entsprechend verhalten, weil ich gleich erwachsen werde
Get a 9-5, get married, and have a couple minions and get stuck
Einen 9-5-Job bekommen, heiraten und ein paar Handlanger haben und stecken bleiben
In the city where I was born and raised at, fuck that
In der Stadt, in der ich geboren und aufgewachsen bin, scheiß drauf
Ima live my life to the fullest
Ich werde mein Leben in vollen Zügen genießen
And I'm not just saying that shit, bitch Ima fucking do it
Und ich sage das nicht nur so, Schlampe, ich werde es verdammt noch mal tun
So screw your shit
Also scheiß auf deinen Mist
Yeah
Ja
This shit is mental, not so gentle
Dieser Scheiß ist mental, nicht sanft
That's why they call me Mr. Clusterfuck
Deshalb nennen sie mich Mr. Clusterfuck
Cause I never had any luck relating to anybody
Weil ich nie Glück hatte, mich mit irgendjemandem zu identifizieren
I've felt this way since I was a toddy
Ich fühle mich so, seit ich ein Kleinkind bin
It's the reason why i'm never loddy doddy
Deshalb bin ich nie loddy doddy
could never-
Konnte nie-





Writer(s): Javeth Padilla


Attention! Feel free to leave feedback.