Javi Punga - Mariana - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Javi Punga - Mariana




Mariana
Марианна
Para qué pensar
Зачем думать,
Qué puede pasar al salir el sol
Что может случиться, когда взойдёт солнце
Mañana,
Завтра,
Si en tus ojos veo magia
Если в твоих глазах я вижу магию,
Mariana.
Марианна.
No me importa en qué día estoy
Мне всё равно, какой сегодня день,
Si la fiesta empieza o terminó
Началась ли вечеринка или закончилась.
Porque sí, porque no
Потому что да, потому что нет,
Porque que se yo.
Потому что, кто знает.
Hoy la dicha me invita a pasar
Сегодня счастье приглашает меня зайти
A su casa para celebrar
К себе домой, чтобы отпраздновать
Y beber de su copa
И выпить из его бокала.
No voy a pensar
Я не буду думать,
Qué puede pasar al salir el sol
Что может случиться, когда взойдёт солнце
Mañana,
Завтра,
Si en tus ojos veo magia
Если в твоих глазах я вижу магию,
Mariana.
Марианна.
No me importa en qué día estoy
Мне всё равно, какой сегодня день,
Si la fiesta empieza o terminó
Началась ли вечеринка или закончилась.
Porque sí, porque no
Потому что да, потому что нет,
Porque que se yo.
Потому что, кто знает.
Hoy la dicha me invita a pasar
Сегодня счастье приглашает меня зайти
A su casa para celebrar
К себе домой, чтобы отпраздновать
Y beber de su copa
И выпить из его бокала.






Attention! Feel free to leave feedback.