Javier - Beautiful U R - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Javier - Beautiful U R




Beautiful U R
Tu es si belle
Hey girl, do you have time?
ma belle, tu as du temps ?
Can we sneak off somewhere and have a talk?
On peut se faufiler quelque part et parler ?
'Cause I've got things I've got to get off my chest
Parce que j'ai des choses à te dire
Something's you may not have heard yet, oh baby
Des choses que tu ne sais peut-être pas encore, oh bébé
You would be the only love that I need
Tu serais le seul amour dont j'ai besoin
And you would be the last breath that I breathe
Et tu serais le dernier souffle que je respire
You would be the words I read that say to me we're meant to be
Tu serais les mots que je lis et qui me disent que nous sommes faits l'un pour l'autre
So how could he possibly not see, how beautiful u r
Alors comment est-ce qu'il ne voit pas, comme tu es belle ?
Girl, how does he miss the things so special to me
Ma belle, comment est-ce qu'il rate les choses si spéciales pour moi ?
Girl, he'll never be the thing that I am naturally
Ma belle, il ne sera jamais ce que je suis naturellement
Girl, how could he touch your face and never really see
Ma belle, comment peut-il toucher ton visage et ne jamais vraiment te voir ?
Girl, how beautiful u r
Ma belle, comme tu es belle
I know you've got someone
Je sais que tu as quelqu'un
But he don't understand what your heart needs
Mais il ne comprend pas ce dont ton cœur a besoin
He is so irresponsible, it's incredible that he's not on his knees
Il est tellement irresponsable, c'est incroyable qu'il ne soit pas à genoux
Asking you to be, so I'm gonna say it
Pour te demander de l'être, alors je vais le dire
You would be the only love that I need
Tu serais le seul amour dont j'ai besoin
And you would be the last breath that I breathe
Et tu serais le dernier souffle que je respire
You would be the words I read that say to me we're meant to be
Tu serais les mots que je lis et qui me disent que nous sommes faits l'un pour l'autre
So how could he possibly not see, how beautiful u r
Alors comment est-ce qu'il ne voit pas, comme tu es belle ?
Girl, how does he miss the things so special to me
Ma belle, comment est-ce qu'il rate les choses si spéciales pour moi ?
Girl, he'll never be the thing that I am naturally
Ma belle, il ne sera jamais ce que je suis naturellement
Girl, how could he touch your face and never really see
Ma belle, comment peut-il toucher ton visage et ne jamais vraiment te voir ?
Girl, how beautiful u r
Ma belle, comme tu es belle
Girl, I know just how to make you feel good
Ma belle, je sais comment te faire sentir bien
I'm going to have to take control
Je vais devoir prendre les choses en main
It's so much more then sexual
C'est tellement plus que du physique
'Cause girl, you're so beautiful
Parce que ma belle, tu es tellement belle
So beautiful u r
Comme tu es belle
So beautiful u r
Comme tu es belle
So beautiful u r
Comme tu es belle
So beautiful u r
Comme tu es belle
So beautiful, you're beautiful
Si belle, tu es belle
Beautiful u r
Tu es si belle
Girl, how does he miss the things so special to me
Ma belle, comment est-ce qu'il rate les choses si spéciales pour moi ?
Girl, he'll never be the thing that I am naturally
Ma belle, il ne sera jamais ce que je suis naturellement
Girl, how could he touch your face and never really see
Ma belle, comment peut-il toucher ton visage et ne jamais vraiment te voir ?
Girl, how beautiful u r
Ma belle, comme tu es belle
Girl, how does he miss the things so special to me
Ma belle, comment est-ce qu'il rate les choses si spéciales pour moi ?
Girl, he'll never be the thing that I am naturally
Ma belle, il ne sera jamais ce que je suis naturellement
Girl, how could he touch your face and never really see
Ma belle, comment peut-il toucher ton visage et ne jamais vraiment te voir ?
Girl, how beautiful u r
Ma belle, comme tu es belle





Writer(s): Damon Thomas, Javier Colon, Harvey Jay Mason


Attention! Feel free to leave feedback.