Lyrics and translation Javier - Can I Talk To You
I
knew
you
were
different
from
the
way
you
smiled
Я
знал,
что
ты
не
такая,
как
все,
по
тому,
как
ты
улыбалась
When
you
walked
by
Когда
ты
проходил
мимо
You
was
sexy
as
hell
and
somehow
I
can
tell
that
Ты
была
чертовски
сексуальна,
и
каким-то
образом
я
могу
это
сказать
You
was
kinda
shy
Ты
был
немного
застенчив
I
seen
you
before
Я
видел
тебя
раньше
But
I
been
waitin'
for
the
right
time
Но
я
ждал
подходящего
момента.
To
tell
you
all
the
things
Чтобы
рассказать
тебе
все,
что
That
have
been
running
through
my
mind
Которые
крутились
у
меня
в
голове
Do
you
have
some
one
to
call
your
own?
У
тебя
есть
кто-то,
кого
ты
можешь
назвать
своим?
Do
you
have
some
one
waitin'
by
the
phone?
Тебя
кто-нибудь
ждет
у
телефона?
Do
you
have
some
one
you've
been
thinkin'
of?
У
тебя
есть
кто-нибудь,
о
ком
ты
думал?
But
guess
what
I
got
to
know
is
there
some
one
you
really
love?
Но
угадай,
что
я
должен
узнать,
есть
ли
кто-то,
кого
ты
действительно
любишь?
(If
not
then)
(Если
нет,
то)
I
wanna
talk
to
you
Я
хочу
поговорить
с
тобой
Get
to
know
the
things
you
like
to
do
Познакомьтесь
с
тем,
что
вам
нравится
делать
I've
been
searchin'
for
a
special
girl
Я
искал
особенную
девушку.
And
it
could
be
you
И
это
мог
бы
быть
ты
'Cause
in
all
my
dreams
I
see
you
and
me
Потому
что
во
всех
своих
снах
я
вижу
тебя
и
себя
And
that's
the
truth
И
это
чистая
правда
So
before
you
go
I
just
got
to
know
Так
что,
прежде
чем
ты
уйдешь,
я
просто
должен
знать
Can
I
talk
to
you
yeah
Могу
я
поговорить
с
тобой,
да
If
you
don't
mind
Если
вы
не
возражаете
I've
got
a
few
things
id
like
to
ask
you
У
меня
есть
несколько
вопросов,
о
которых
я
хотел
бы
тебя
спросить
When
your
alone
or
with
your
friends
Когда
ты
один
или
со
своими
друзьями
What
other
kind
of
things
you
like
to
do?
Какими
еще
вещами
вам
нравится
заниматься?
What's
your
favorite
song?
Какая
твоя
любимая
песня?
Ain't
that
the
one
that's
on
your
ringtone
Разве
это
не
та,
что
звучит
на
твоем
рингтоне
If
I
asked
you
out
right
now
Если
бы
я
пригласил
тебя
на
свидание
прямо
сейчас
Would
you
say
yes
or
would
you
tell
me
no?
Ты
бы
сказал
"да"
или
"нет"?
Do
you
have
some
one
to
call
your
own?
У
тебя
есть
кто-то,
кого
ты
можешь
назвать
своим?
Do
you
have
some
one
waitin'
by
the
phone?
Тебя
кто-нибудь
ждет
у
телефона?
Do
you
have
some
one
you've
been
thinkin'
of?
У
тебя
есть
кто-нибудь,
о
ком
ты
думал?
But
guess
what
I
got
to
know
is
there
some
one
you
really
love?
Но
угадай,
что
я
должен
узнать,
есть
ли
кто-то,
кого
ты
действительно
любишь?
(If
not
then)
(Если
нет,
то)
I
wanna
talk
to
you
Я
хочу
поговорить
с
тобой
Get
to
know
the
things
you
like
to
do
Познакомьтесь
с
тем,
что
вам
нравится
делать
I've
been
searchin'
for
a
special
girl
Я
искал
особенную
девушку.
And
it
could
be
you
И
это
мог
бы
быть
ты
'Cause
in
all
my
dreams
I
see
you
and
me
Потому
что
во
всех
своих
снах
я
вижу
тебя
и
себя
And
that's
the
truth
И
это
чистая
правда
So
before
you
go
I
just
got
to
know
Так
что,
прежде
чем
ты
уйдешь,
я
просто
должен
знать
Can
I
talk
to
you,
yeah
Могу
я
поговорить
с
тобой,
да
So
tell
me
what
is
in
the
man
your
lookin'
for?
Так
скажи
мне,
что
есть
в
мужчине,
которого
ты
ищешь?
If
you
give
me
a
chance
I'll
show
you
I'm
all
those
thing
and
more
Если
ты
дашь
мне
шанс,
я
покажу
тебе,
что
я
- все
это
и
даже
больше.
You
must
think
I'm
so
crazy
I
feel
so
ashamed
Вы,
должно
быть,
думаете,
что
я
такая
сумасшедшая,
что
мне
так
стыдно
I
got
so
caught
up
I
haven't
even
asked
you
for
your
name
Я
так
увлекся,
что
даже
не
спросил,
как
тебя
зовут
I
wanna
talk
to
you
Я
хочу
поговорить
с
тобой
Get
to
know
the
things
you
like
to
do
Познакомьтесь
с
тем,
что
вам
нравится
делать
I've
been
searchin'
for
a
special
girl
Я
искал
особенную
девушку.
And
it
could
be
you
И
это
мог
бы
быть
ты
'Cause
in
all
my
dreams
I
see
you
and
me
Потому
что
во
всех
своих
снах
я
вижу
тебя
и
себя
And
that's
the
truth
И
это
чистая
правда
So
before
you
go
I
just
got
to
know
Так
что,
прежде
чем
ты
уйдешь,
я
просто
должен
знать
Can
I
talk
to
you,
yeah
Могу
я
поговорить
с
тобой,
да
I
wanna
talk
to
you
Я
хочу
поговорить
с
тобой
Get
to
know
the
things
you
like
to
do
Познакомьтесь
с
тем,
что
вам
нравится
делать
I've
been
searchin'
for
a
special
girl
Я
искал
особенную
девушку.
And
it
could
be
you
И
это
мог
бы
быть
ты
'Cause
in
all
my
dreams
I
see
you
and
me
Потому
что
во
всех
своих
снах
я
вижу
тебя
и
себя
And
that's
the
truth
И
это
чистая
правда
So
before
you
go
I
just
got
to
know
Так
что,
прежде
чем
ты
уйдешь,
я
просто
должен
знать
Can
I
talk
to
you,
yeah
Могу
я
поговорить
с
тобой,
да
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Kevin M Cloud, Javier Colon, Rudy Maya
Attention! Feel free to leave feedback.